Lyrics and translation Lacrim feat. Rick Ross - Never Personal

Never Personal

(Maybach Music)
Dans la Rolls Royce ma vie s'embellit
J'aime bien 2Pac, je suis Makaveli
L'arme est sous mon lit, les oiseaux dans le nid
J'ai croisé des milliardaires qui dorment dehors à Napoli
Yeah, yeah, toujours derrière des billets
Les rappeurs sont mes fans, mon re-frè je t'ai grillé
Hun, hun ne m'en veux pas boy
Ça n'est pas personnel, disons que tu n'as pas de bol
Tu sais la vie est belle oh oui, remplie de perles, mamí
J'avais douze ans, je me suis vu tout perdre
Ils parlent de nous partout, ils voudraient nous éteindre
Bande de bâtards, vous faites des alliances avec des tains-p'
Nous c'est plomo, khouya tu sais jamais de gros mots
On encule ta mère sans faire de promo
Ok j'appelle le K, du crime, le syndicat
Gars j'pars aux U.S.A, sur moi j'ai cent dix K
Des truffes dans mes ttes-pa, la hagra ça paye pas
J'ai dû hagar la vie et j'ai touché ma paye
Des mecs de la rue, frère, on est pas des cow-boys
Si ma chérie met Nike, c'est que je m'habille pas
Tell me when this blowing smoke before you can notice
Ring on every finger, pushin' the new Range Rover
Let them top down on the Maybach then I throw the piece
I'm the biggest in the south, they love me on the east
Get new tattoos on the west cause they crustaceans for the feast
Button down my Saint Laurent, yes doublin' my beats
Homie banging throwing B's I want Balenciagas
If you really wanna see it make your ass a martyr
Hundred bandz on the corner talking dice game
Dapper Dan Gucci suit pushing the white things
Gold links on my neck she know I know the ropes
60 shots in the clips so nigga fuck scope
I'm still praising the hood just like I was the Pope
Look up at the sky I wanna make it snow
I wanna make it snow
Nigga look up at the sky it's time to make it snow
On voulait voir le monde
On va rien prendre dans la tombe
Rien de personnel
J'ai pas le temps, j'dois faire de la money (Maybach music)
Mec, on voulait voir le monde
On va rien prendre dans la tombe
Rien de personnel
J'ai pas le temps, j'dois faire de la money
On voulait voir le monde
On va rien prendre dans la tombe
Rien de personnel
J'ai pas le temps, j'dois faire de la money

Ничего личного

(Maybach Music)
В Роллс-Ройсе моя жизнь прекрасна,
Мне нравится 2Pac, я как Макиавелли.
Оружие под кроватью, птенцы в гнезде,
Я встречал миллиардеров, спящих на улицах Неаполя.
Да, да, всегда гоняюсь за деньгами,
Рэперы мои фанаты, братишка, я тебя раскусил.
Хм, хм, не обижайся, парень,
Это не личное, просто тебе не повезло.
Знаешь, жизнь прекрасна, о да, полна жемчужин, детка.
В двенадцать лет я чуть все не потерял,
Они говорят о нас везде, хотят нас уничтожить.
Кучка ублюдков, вы заключаете союзы с какими-то подонками,
Мы — это свинец, братан, ты знаешь, никогда не стесняемся в выражениях.
Мы трахаем твою мать без всякой рекламы,
Окей, я звоню К, преступность, синдикат.
Чувак, я уезжаю в США, у меня с собой сто десять тысяч,
Трюфели в моих пакетах, мелочь не окупается.
Мне пришлось побороться с жизнью, и я получил свою зарплату.
Ребята с улицы, брат, мы не ковбои,
Если моя дорогая носит Nike, значит, я не одеваюсь.
Скажи мне, когда этот дым развеется, прежде чем ты заметишь,
Кольцо на каждом пальце, за рулем нового Range Rover.
Пусть опустят крышу на Maybach, тогда я брошу монетку,
Я самый крутой на юге, они любят меня на востоке.
Делаю новые татуировки на западе, потому что они ракообразные на пиру,
Застегиваю свой Saint Laurent, да, удваиваю свои биты.
Чувак, стучит, бросает деньги, я хочу Balenciaga,
Если ты действительно хочешь это увидеть, сделай свою задницу мучеником.
Сто штук на углу, разговоры об игре в кости,
Костюм Gucci от Dapper Dan, толкаю белый порошок.
Золотые цепи на моей шее, она знает, что я знаю толк,
60 выстрелов в обойме, так что, ниггер, к черту прицел.
Я все еще восхваляю район, как будто я Папа,
Посмотри на небо, я хочу, чтобы пошел снег.
Я хочу, чтобы пошел снег,
Ниггер, посмотри на небо, пора устроить снегопад.
Мы хотели увидеть мир,
Мы ничего не возьмем с собой в могилу.
Ничего личного,
У меня нет времени, мне нужно зарабатывать деньги (Maybach music).
Чувак, мы хотели увидеть мир,
Мы ничего не возьмем с собой в могилу.
Ничего личного,
У меня нет времени, мне нужно зарабатывать деньги.
Мы хотели увидеть мир,
Мы ничего не возьмем с собой в могилу.
Ничего личного,
У меня нет времени, мне нужно зарабатывать деньги.