Lyrics and translation Lacrim - Adolfo Macias

Adolfo Macias

Aller et revenir (revenir)
Grandir et devenir (j'l'veux)
Le pouvoir, puisque l'argent (l'argent)
Au revoir, monsieur l'agent
L'avenir, c'est soulageant (ouais)
Et les grosses merdes c'est sous la jante (nique ta mère)
Oui c'est vrai, mon père était autoritaire (ouais)
Comme Vladimir tient la Russie (la Russie, la Russie)
J'ai même pas l'temps de passer l'mis-per moi
J'еn ai un d'Dubaï et un du Canada

Et cette grosse bécane et un RS4 ('4, '4)
C'est pas les trucs de gang avec des bandanas (hein)
T'as qu'une seule cicatrice ('catrice)
C'est avec un petit cactus (catus)
Un vrai bandit d'la tess (tess)
Ce n'est pas prendre d'la cess
Khey, tu peux faire 2 mètres (2 mètres)
J'avais 4 dans ma petite cabess ('bess)
C'est comme demander au Glock (Glock) d'avoir d'la délicatesse

Fais pas la mafia ici, mon pote, t'es sous ballon (ballon, ballon)
Tu respectes plus les mecs qui ont des sous que ton daron (daron, daron)
Avec le rap, y a plein de petit que nous égarons ('garons, 'garons)
J'vais arrêter, j'n'avais pas visé ce scénario ('nario), non, non
Y a les chiens qui font que d'aboyer, qui vont jamais s'approcher de moi (moi, moi)
Fils de pute, tu veux prendre un loyer, j'te fais croire qu't'ai payé deux mois (jamais)
Petit bâtard, on s'est levés tôt, pour être pro, on a fait des efforts (forts)
On m'a dit qu'c'est vilain défaut, j'lâchais pas même quand j'étais mort
Hey, j'me détourne pas de ma mission, j'ai le flair et la vision (flair)
Chez nous, les chiffres se multiplient, on n'fait plus les additions (espèces)

Tu le sais qu'mon chrome menace, dépend du ton, de la diction (fils de pute)
Une Rolex au duty-free, j'maîtrise plus mes addictions, non (non)
J'en ai marre de travailler, j'en ai marre de batailler (c'est bon)
Y en a marre de la calle, surtout marre de racailler (c'est bon), reviens
Chez moi j'ai même plus un disque d'or, mon respect pour la France, c'est mort
Une vie simple, l'soir, j'rentre chez moi, d'avoir une famille qui t'aime c'est fort
Fils de pute, ils veulent tout gâcher, ça devient dur même si dur, tu bosses
À l'école, leur éducation, v'là c'qu'ils mettent dans la tête des gosses

Lacrim (Lacrim)

Adolfo Macias

Hin und zurück (zurück)
Wachsen und werden (ich will es)
Die Macht, denn das Geld (das Geld)
Auf Wiedersehen, Herr Agent
Die Zukunft, sie ist erleichternd (ja)
Und der große Mist ist unter der Felge (fick deine Mutter)
Ja, es stimmt, mein Vater war autoritär (ja)
Wie Wladimir Russland hält (Russland, Russland)
Ich habe nicht mal Zeit, meinen Pass zu zeigen
Ich habe einen aus Dubai und einen aus Kanada

Und dieses fette Motorrad und einen RS4 ('4, '4)
Das sind keine Gang-Sachen mit Bandanas (hm)
Du hast nur eine Narbe ('Narbe)
Die ist von einem kleinen Kaktus (Kaktus)
Ein echter Gangster aus dem Viertel (Viertel)
Das heißt nicht, Koks zu nehmen
Alter, du kannst zwei Meter groß sein (zwei Meter)
Ich hatte vier in meinem kleinen Kopf ('Kopf)
Das ist wie die Glock (Glock) zu bitten, zart zu sein

Spiel hier nicht den Mafioso, mein Freund, du bist auf Drogen (Drogen, Drogen)
Du respektierst die Typen mit Geld mehr als deinen Vater (Vater, Vater)
Mit dem Rap führen wir viele Kleine in die Irre ('irre, 'irre)
Ich werde aufhören, ich hatte dieses Szenario nicht geplant ('nario), nein, nein
Da sind Hunde, die nur bellen, die mir nie nahe kommen werden (mir, mir)
Hurensohn, du willst Miete kassieren, ich lasse dich glauben, du hättest für zwei Monate bezahlt (niemals)
Kleiner Bastard, wir sind früh aufgestanden, um Profis zu werden, wir haben uns angestrengt (angestrengt)
Man sagte mir, das sei eine schlechte Angewohnheit, ich gab nicht auf, selbst als ich tot war
Hey, ich weiche nicht von meiner Mission ab, ich habe den Riecher und die Vision (Riecher)
Bei uns multiplizieren sich die Zahlen, wir addieren nicht mehr (Bargeld)

Du weißt, dass mein Chrom bedrohlich ist, hängt vom Ton, von der Aussprache ab (Hurensohn)
Eine Rolex im Duty-Free, ich kontrolliere meine Süchte nicht mehr, nein (nein)
Ich habe es satt zu arbeiten, ich habe es satt zu kämpfen (es reicht)
Ich habe die Straße satt, vor allem das Gangsterleben (es reicht), komm zurück
Ich habe nicht mal mehr eine goldene Schallplatte zu Hause, mein Respekt vor Frankreich ist tot
Ein einfaches Leben, abends gehe ich nach Hause, eine Familie zu haben, die dich liebt, ist stark
Hurensöhne, sie wollen alles ruinieren, es wird schwer, selbst wenn du hart arbeitest
In der Schule, ihre Erziehung, schau, was sie den Kindern in den Kopf setzen

Lacrim (Lacrim)