Lyrics and translation Lacrimosa - Alles Lüge (Sanguis Mix)
Wenn
man
mich
fragt,
werde
ich
lügen
Если
меня
спросят,
я
совру
Ich
habe
Angst
vor
der
Wahrheit
Я
боюсь
правды
Wenn
man
mir
glaubt,
bin
ich
sicher
Если
верить
мне,
я
уверен
Doch
aus
Reue
werd'
ich
weinen
Но
от
раскаяния
я
буду
плакать
Meine
Gedanken
wühlen
im
Dreck
Мои
мысли
рылись
в
грязи
Doch
meine
Hände
sind
rein
Но
руки
мои
чисты
Ich
will
schweigen
und
blicke
zu
Boden
Я
хочу
молчать
и
смотреть
в
пол
Ich
erzähle
mir
selbst
all
die
Lügen
Я
рассказываю
себе
всю
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Und
wenn
ich
träume
И
когда
я
мечтаю
Muss
ich
mich
schämen
Должен
ли
я
стыдиться
Ich
muss
mich
erklären
Я
должен
объясниться
Und
mich
entschuldigen
И
извиниться
Ich
baue
eine
Mauer
Я
строю
стену
Und
ziehe
meine
Kleider
aus
И
сними
с
меня
одежду
Ich
baue
eine
Mauer
Я
строю
стену
Und
ziehe
meine
Kleider
aus
И
сними
с
меня
одежду
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Ohne
nur
ein
Lachen
werde
ich
schreien
Без
смеха
я
буду
кричать
Ohne
nur
ein
Weinen
werd'
ich
mir
verzeihen
Без
плача
я
прощу
себя
Ohne
nur
ein
Sehnen
werd'
ich
warten
Без
одной
только
тоски
я
буду
ждать
Und
doch,
ich
höre
nur
Lügen
И
все
же,
я
слышу
только
ложь
Alles,
alles,
alles,
alles,
alles,
alles
Lüge
Все,
все,
все,
все,
все,
все
ложь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tilo Wolff
Attention! Feel free to leave feedback.