Lyrics and translation Lacrimosa - Malina (Live)
Nur
erträumt
Seulement
un
rêve
Doch
so
oft
Mais
si
souvent
Versäumt
Manqué
Tief
in
mir
Au
fond
de
moi
Schreit
es
laut
Il
crie
fort
Nach
dir
Après
toi
Hörst
du
nicht?
Ne
l'entends-tu
pas
?
Ich
rufe
flehend
dich!
Je
t'appelle
en
suppliant
!
Zu
halten
brenne
ich!
Je
brûle
pour
te
tenir
!
Zu
lieben
lebe
ich!
Je
vis
pour
t'aimer
!
Nur
für
Dich!
Seulement
pour
toi
!
Siehst
du
nicht?
Ne
le
vois-tu
pas
?
Mein
Herz
erwartet
dich!
Mon
cœur
t'attend
!
Es
kam
zu
lieben
dich!
Il
est
venu
t'aimer
!
Doch
jetzt
verbrenne
ich!
Mais
maintenant,
je
brûle
!
Siehst
du
nicht?
Ne
le
vois-tu
pas
?
Hier
in
mir
Ici
en
moi
Scheint
die
Nacht
La
nuit
brille
über
dir
sur
toi
Und
der
Traum
zerbricht
Et
le
rêve
se
brise
Wie
so
oft
Comme
si
souvent
Im
Licht
Dans
la
lumière
Hörst
du
nicht?
Ne
l'entends-tu
pas
?
Ich
rufe
flehend
dich!
Je
t'appelle
en
suppliant
!
Zu
halten
brenne
ich!
Je
brûle
pour
te
tenir
!
Zu
lieben
lebe
ich!
Je
vis
pour
t'aimer
!
Nur
für
Dich!
Seulement
pour
toi
!
Siehst
du
nicht?
Ne
le
vois-tu
pas
?
Mein
Herz
erwartet
dich!
Mon
cœur
t'attend
!
Es
kam
zu
lieben
dich!
Il
est
venu
t'aimer
!
Doch
jetzt
verbrenne
ich!
Mais
maintenant,
je
brûle
!
Siehst
du
nicht?
Ne
le
vois-tu
pas
?
Ich
glaube
Je
crois
Ich
habe
Angst
J'ai
peur
Vor
dir
- vor
mir
- vor
uns
De
toi
- de
moi
- de
nous
Rate the translation
1
Seele In Not (Live)
2 Der Morgen danach (Live)
3 Durch Nacht Und Flut (Live)
4 Halt mich (Live)
5 Ich Verlasse Heut' Dein Herz (Live)
6 Kelch der Liebe (Live)
7 Not Every Pain Hurts (Live)
8 Malina (Live)
9 Road to Pain (Live)
10 The Party Is Over (Live)
11 The Turning Point (Live)
12 Tränen der Sehnsucht (Live)
13 Vermächtnis / Kabinett (Live)
14 Alleine Zu Zweit (Live)
15 Letzte Ausfahrt: Leben (Live)
16 Stolzes Herz - Live
17 Schakal - Live
18 Copycat - Live
19 Lichtgestalt (Live)
20 Alles Lüge - Live
21 Lacrimosa Theme (Live)
2 Der Morgen danach (Live)
3 Durch Nacht Und Flut (Live)
4 Halt mich (Live)
5 Ich Verlasse Heut' Dein Herz (Live)
6 Kelch der Liebe (Live)
7 Not Every Pain Hurts (Live)
8 Malina (Live)
9 Road to Pain (Live)
10 The Party Is Over (Live)
11 The Turning Point (Live)
12 Tränen der Sehnsucht (Live)
13 Vermächtnis / Kabinett (Live)
14 Alleine Zu Zweit (Live)
15 Letzte Ausfahrt: Leben (Live)
16 Stolzes Herz - Live
17 Schakal - Live
18 Copycat - Live
19 Lichtgestalt (Live)
20 Alles Lüge - Live
21 Lacrimosa Theme (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.