Lyrics and translation Lacuna Coil - Apocalypse

Apocalypse

While you pray
We don't care
While you pray
Apocalypse it's going down
This time and I'm surprisingly alive
We've been condemned again
Guilty of our innocence
Do you preach about the revelation?
So far from evolution
You're far from the solution
While you pray
We start a revolution
You don't care
And celebrate your lies
While you pray
You're far from absolution
We don't care
We leave it all behind
We don't care
Tell me all about your life
Looking at the sand gliding down
Through the hourglass
Here we are again
We know only time will tell
Let the fate decide right here
Staring in each other's eyes
Trusting in each other's lies
You're far from the solution
While you pray
We start a revolution
You don't care
And celebrate your lies
While you pray
You're far from absolution
We don't care
We leave it all behind
While you pray
We start a revolution
You don't care
And celebrate your lies
While you pray
You're far from absolution
We don't care
We leave it all behind

Apocalypse

Alors que tu pries
On s'en fiche
Alors que tu pries
L'apocalypse arrive
Cette fois et je suis étonnamment vivante
On a été condamnées encore une fois
Coupables de notre innocence
Prêches-tu la révélation ?
Si loin de l'évolution
Tu es loin de la solution
Alors que tu pries
On lance une révolution
Tu t'en fiches
Et tu célébres tes mensonges
Alors que tu pries
Tu es loin de l'absolution
On s'en fiche
On laisse tout derrière nous
On s'en fiche
Dis-moi tout sur ta vie
En regardant le sable glisser
À travers le sablier
Nous voici encore
On sait que seul le temps le dira
Laisse le destin décider ici
Se regardant dans les yeux
Faisant confiance aux mensonges de l'autre
Tu es loin de la solution
Alors que tu pries
On lance une révolution
Tu t'en fiches
Et tu célébres tes mensonges
Alors que tu pries
Tu es loin de l'absolution
On s'en fiche
On laisse tout derrière nous
Alors que tu pries
On lance une révolution
Tu t'en fiches
Et tu célébres tes mensonges
Alors que tu pries
Tu es loin de l'absolution
On s'en fiche
On laisse tout derrière nous