Lyrics and translation Lacuna Coil - Now Or Never
Walk
me
out
of
here
Fais-moi
sortir
d'ici
Take
me
away
Emmène-moi
I
made
my
way
back
to
the
living
Je
suis
revenue
à
la
vie
When
I
was
already
dead
Alors
que
j'étais
déjà
morte
I
can't
believe
this
is
for
real
Je
ne
peux
pas
croire
que
c'est
réel
I
felt
my
heart
skip
a
beat
J'ai
senti
mon
cœur
faire
un
bond
My
vision
was
so
unclear
Ma
vision
était
floue
As
I
slowly
revealed
myself
Comme
si
je
me
révélais
lentement
Now
or
never
Maintenant
ou
jamais
The
time
is
right
Le
moment
est
venu
Out
of
your
shelter
Sors
de
ton
abri
Crawl
back
to
life
Rampe
vers
la
vie
Walk
me
out
of
here
Fais-moi
sortir
d'ici
Take
me
away
Emmène-moi
The
beast
is
still
unleashed
La
bête
est
toujours
déchaînée
I'm
hating
all
of
this
Je
déteste
tout
ça
I
don't
know
what
is
wrong
with
me
Je
ne
sais
pas
ce
qui
ne
va
pas
avec
moi
I
know
I
will
take
the
blame
Je
sais
que
j'assumerai
le
blâme
I
left
the
good
times
in
the
past
J'ai
laissé
les
bons
moments
dans
le
passé
And
maybe
I'm
already
dead
Et
peut-être
que
je
suis
déjà
morte
Now
or
never
Maintenant
ou
jamais
The
time
is
right
Le
moment
est
venu
Out
of
your
shelter
Sors
de
ton
abri
Crawl
back
to
life
Rampe
vers
la
vie
Walk
me
out
of
here
Fais-moi
sortir
d'ici
Take
me
away
Emmène-moi
I
won't
surrender
Je
ne
me
rendrai
pas
To
a
corrupted
soul
À
une
âme
corrompue
Under
bloody
flags
Sous
des
drapeaux
sanglants
We
march
in
pain
Nous
marchons
dans
la
douleur
Through
the
turmoil
À
travers
la
tourmente
Hold
the
flame
Maintiens
la
flamme
There's
no
mercy
for
the
innocent
Il
n'y
a
pas
de
pitié
pour
les
innocents
Now
or
never
Maintenant
ou
jamais
The
time
is
right
Le
moment
est
venu
Now
or
never
Maintenant
ou
jamais
We
are
not
down
on
our
knees
Nous
ne
sommes
pas
à
genoux
We're
close
to
victory
Nous
sommes
proches
de
la
victoire
Walk
me
out
of
here
Fais-moi
sortir
d'ici
Take
me
away
Emmène-moi
Now
Maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.