Lacuna Coil - Unspoken XX - translation of the lyrics into German

Unspoken XX - Lacuna Coiltranslation in German




Unspoken XX
Unausgesprochen XX
And it doesn't matter how you feel now, anything at all
Und es ist egal, wie du dich jetzt fühlst, überhaupt irgendetwas
Seems to be your only way, so vicious, heavenly apart
Scheint dein einziger Weg zu sein, so bösartig, himmlisch getrennt
When your envy's on a piece of paper, let me sweetly smile
Wenn dein Neid auf einem Stück Papier steht, lass mich süß lächeln
You're devouring all the crumbs I'm leaving, caught up in your lies
Du verschlingst alle Krümel, die ich hinterlasse, gefangen in deinen Lügen
Clawing up my eyes
Kratzt mir die Augen aus
I'm feeling your arms around me on the other side
Ich spüre deine Arme um mich auf der anderen Seite
It's time to go
Es ist Zeit zu gehen
I'm hearing your voice without words on the other
Ich höre deine Stimme ohne Worte auf der anderen
On the other side
Auf der anderen Seite
I'm feeling your arms around me on the other side
Ich spüre deine Arme um mich auf der anderen Seite
It's time to go
Es ist Zeit zu gehen
I'm hearing your voice without words on the other side
Ich höre deine Stimme ohne Worte auf der anderen Seite
But it doesn't matter how I feel now, anything at all
Aber es ist egal, wie ich mich jetzt fühle, überhaupt irgendetwas
Since I've left you with the wrong impression while I'm still the same
Da ich dich mit dem falschen Eindruck zurückgelassen habe, während ich immer noch dieselbe bin
When I turn around and look at my life, shadows in disguise
Wenn ich mich umdrehe und mein Leben betrachte, Schatten in Verkleidung
But I'm working on an interruption of hypocrisy
Aber ich arbeite an einer Unterbrechung der Heuchelei
Clawing up my eyes
Kratzt mir die Augen aus
I'm feeling your arms around me on the other side
Ich spüre deine Arme um mich auf der anderen Seite
It's time to go
Es ist Zeit zu gehen
I'm hearing your voice without words on the other...
Ich höre deine Stimme ohne Worte auf der anderen...
Any other side
Jeder anderen Seite
I'm feeling your arms around me on the other side
Ich spüre deine Arme um mich auf der anderen Seite
It's time to go
Es ist Zeit zu gehen
I'm hearing your voice without words on the other side
Ich höre deine Stimme ohne Worte auf der anderen Seite
Any other side
Jeder anderen Seite
I'm feeling your arms around me on the other side
Ich spüre deine Arme um mich auf der anderen Seite
It's time to go
Es ist Zeit zu gehen
I'm hearing your voice without words on the other side
Ich höre deine Stimme ohne Worte auf der anderen Seite
On the other side
Auf der anderen Seite
I'm hearing your voice without words
Ich höre deine Stimme ohne Worte
Any other side
Jeder anderen Seite





Writer(s): Cristina Scabbia, Marco Coti Zelati, Andrea Gaetano Ferro, Marco Biazzi, Waldemar Sorychta, Cristiano Mozzati, Cristiano Migliore


Attention! Feel free to leave feedback.