Lyrics and translation Ladaniva - Sareri Hovin Mernem

Sareri Hovin Mernem

Սարերի հովին մեռնեմ
Հովին մեռնեմ, հովին մեռնեմ
Իմ յարի բոյին մեռնեմ
Բոյին մեռնեմ, բոյին մեռնեմ
Մի տարի յար չեմ տեսել
Տեսնողի, յար, աչքին մեռնեմ
Մի տարի յար չեմ տեսել
Տեսնողի, յար, աչքին մեռնեմ
Կանգնել եմ գալ չեմ կարող
Գալ չեմ կարող, գալ չեմ կարող
Լցվել եմ′ լալ չեմ կարող
Լալ չեմ կարող, լալ չեմ կարող
Մի տարի յար չեմ տեսել
Տեսնողի, յար, աչքին մեռնեմ
Մի տարի յար չեմ տեսել
Տեսնողի, յար, աչքին մեռնեմ

Je mourrai dans le vent des montagnes

Je mourrai dans le vent des montagnes
Dans le vent, je mourrai, dans le vent, je mourrai
Je mourrai auprès de ton corps, mon amour
Auprès de ton corps, je mourrai, auprès de ton corps, je mourrai
Cela fait un an que je ne t'ai pas vu
Je mourrai pour te voir, mon amour, pour te voir, je mourrai
Cela fait un an que je ne t'ai pas vu
Je mourrai pour te voir, mon amour, pour te voir, je mourrai
Je suis là, je ne peux pas venir
Je ne peux pas venir, je ne peux pas venir
Je suis pleine de larmes, je ne peux pas pleurer
Je ne peux pas pleurer, je ne peux pas pleurer
Cela fait un an que je ne t'ai pas vu
Je mourrai pour te voir, mon amour, pour te voir, je mourrai
Cela fait un an que je ne t'ai pas vu
Je mourrai pour te voir, mon amour, pour te voir, je mourrai