Lyrics and translation Ladanybene 27 - Az én napom
Hiába
indulok
idÅ
ben
el,
Я
не
хочу
никуда
идти.
Valamit
mindig
otthon
felejtek.
Я
всегда
что-нибудь
забываю
дома.
Ingem
hófehér,
vakÃ
tását
Моя
рубашка
белоснежная,
слепая.
A
reggeli
nyoma...
Следы
завтрака...
Pedig
most
vettem
fel.
Я
только
что
нанял
его.
Ez
a
nap
sem
az
én
napom,
Этот
день
тоже
не
мой
день.
Ezt
ma
is
elmondhatom.
Я
могу
сказать
это
сегодня.
Ez
a
nap
sem
az
én
napom,
Этот
день
тоже
не
мой
день.
Egy
kicsit
már
unom.
Я
немного
устал
от
этого.
Ez
a
nap
sem
az
én
napom,
Этот
день
тоже
не
мой
день.
Ezt
ma
is
elmondhatom.
Я
могу
сказать
это
сегодня.
Ez
a
nap
sem
az
én
napom,
Сегодня
тоже
не
мой
день,
De
talán
megúszom.
Но,
может
быть,
мне
это
сойдет
с
рук.
Rohanok
a
villamos
után,
Бегу
за
трамваем,
Képzeletben
a
lábam
már
a
lépcsÅ
n
jár,
В
моем
воображении
мои
ноги
уже
на
лестнице,
De
cseng
a
csangÅ
és
becsapódik
az
Но
звонит
телефон,
и
...
Ajtó
az
orrom
elÅ
tt,
Дверь
моего
носа
прочь,
Jaj
milyen
kár...
Какой
позор...
Már
messze
jár.
Он
давно
ушел.
Hiába
sietek,
úgyis
elkések,
Я
спешу,
я
опаздываю.
Ha
süt
a
nap,
akkor
is
esÅ
tÅ
l
félek.
Если
светит
солнце,
ты
тоже
можешь
испугаться.
Reggel
alig
várom,
hogy
megint
este
legyen,
Утром
я
не
могу
дождаться,
когда
снова
наступит
вечер.
Megnyugodjak
végre:
Успокойся
наконец:
-Ezt
a
napot
is
túléltem!
- Я
пережил
этот
день!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ladanybene 27, toth gabor
Attention! Feel free to leave feedback.