Lyrics and translation Ladanybene 27 - Valami véget ért
Csak
fekszem
az
ágyon
és
látok,
Просто
лежу
на
кровати
и
вижу,
Egy
hihetetlen
fura
álmot.
Невероятно
странный
сон.
Körülvesz
téged
és
átfon,
Он
окружает
тебя
и
обнимает,
Idegen
vágy
egy
idegen
ágyon.
Чужое
желание
на
чужой
кровати.
Refrén
Припев
Valami
véget
ért,
Valami
véget
ért,
Что-то
закончилось,
Что-то
закончилось,
Valami
véget
ért,
Valami
véget
ért...
Что-то
закончилось,
Что-то
закончилось...
A
napfény
a
vízzel
játszott,
Солнечный
свет
играл
с
водой,
A
boldogság
szemedben
látszott.
Счастье
виднелось
в
твоих
глазах.
A
Hold
csak
ránk
vigyázott,
Луна
заботилась
только
о
нас,
Az
a
nyár
még
igazi
nyár
volt.
То
лето
было
настоящим
летом.
A
víz
lassan
hullámzott,
Вода
медленно
волновалась,
A
nap
elé
felhő
mászott.
Облако
наползло
на
солнце.
A
Hold
már
másra
vigyázott,
Луна
уже
заботилась
о
ком-то
другом,
Valaki
a
szívembe
gázolt!
Кто-то
растоптал
мое
сердце!
Honnan
merítsek
erőt,
Откуда
мне
черпать
силы,
Honnan
merítsek
hitet?
Откуда
мне
черпать
веру?
Honnan
merítsek
erőt,
Откуда
мне
черпать
силы,
Hisz
elvetted
tőlem
mindezt!
Ведь
ты
отняла
у
меня
все
это!
Honnan
merítsek
erőt,
Откуда
мне
черпать
силы,
Honnan
merítsek
hitet?
Откуда
мне
черпать
веру?
Honnan
merítsek
erőt,
Откуда
мне
черпать
силы,
Hisz
elvettél
tőlem
mindent!
Ведь
ты
отняла
у
меня
всё!
Refrén
Припев
Rate the translation
1
Új ska
2 Szedegetem
3 Vágyom
4 Látlak Afrika
5 Az én napom
6 Üres a ring
7 Valami véget ért
8 Ébredj
9 Megyünk tovább
10 Szedegetem - (Balage mix)
11 Távolság reggae
12 Késöre jár
13 Rapgae
14 Rastafari - Live
15 Hogyan tovább?
16 Csodára várva
17 Ha van még a világon (Balage mix)
18 Végtelen utazás
2 Szedegetem
3 Vágyom
4 Látlak Afrika
5 Az én napom
6 Üres a ring
7 Valami véget ért
8 Ébredj
9 Megyünk tovább
10 Szedegetem - (Balage mix)
11 Távolság reggae
12 Késöre jár
13 Rapgae
14 Rastafari - Live
15 Hogyan tovább?
16 Csodára várva
17 Ha van még a világon (Balage mix)
18 Végtelen utazás
Attention! Feel free to leave feedback.