Ladi6 - 98 Til Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ladi6 - 98 Til Now




98 Til Now
98 До Сегодня
B.Park, K Tamati
Б.Парк, К. Тамати
They said I couldn't do it so I had to go and prove it,
Они говорили, что я не смогу, поэтому мне пришлось пойти и доказать это,
To myself if no one else, I'm a leader in this movement
Себе, если никому другому, я лидер в этом движении.
Yup they do up they come from all different crews, but I
Да, они приходят из разных тусовок, но у меня
Got news for you ain't no one fitting in my shoes
Для вас есть новость, никто не влезет в мою обувь.
I'm from the beats I'm from the under educated,
Я из мира битов, я из необразованных,
The nicest female rapper always under estimated
Самая крутая девушка-рэпер, которую всегда недооценивают.
I collaborate and knew that this would demonstrate
Я сотрудничаю, и знала, что это продемонстрирует
My appeal and feel so I could kinda devastate
Мою привлекательность и то, что я чувствую, чтобы я могла типа сокрушить.
Even though I know I got no need to prove shit,
Даже хотя я знаю, что мне не нужно ничего доказывать,
I find my mind wont let me stand to hear no bullshit.
Мой разум не даст мне вынести эту ерунду.
What to do I haven't got a clue.
Что делать, я понятия не имею.
I'm a winner in this game
Я победитель в этой игре,
I ain't got time to lose yeah
У меня нет времени проигрывать, да.
98 til now been holding it down
С 98-го до сегодняшнего дня держусь на плаву,
Got time to play with fools ain't no fucking around
Нет времени возиться с дураками, никаких шуток.
98 til now been holding it down
С 98-го до сегодняшнего дня держусь на плаву,
Got time to play with fools ain't no fucking around
Нет времени возиться с дураками, никаких шуток.
Who... Ladi 6
Кто... Ladi 6
And they're still tryna test me, see who i'm kinda like see.
И они все еще пытаются меня проверить, посмотреть на кого я похожа.
Aw she's kinda Lauryn kind Erykah, I might be?
Она типа Лорин, типа Эрики, может быть?
I'm feisty, hate it when people tryna rush me, I do it in my own time
Я дерзкая, ненавижу, когда люди торопят меня, я делаю это в свое время,
Pretty and I'm gutsy yeah.
Красивая и смелая, да.
Playing my own way even paying my own way,
Играю по-своему, даже плачу по-своему,
I got no boss if I choose no loss
У меня нет босса, если я не захочу, нет потерь,
But everything to gain, yeah everything to win
Но все, чтобы получить, да, все, чтобы выиграть.
Its like I just started out and I'm 12 years in ohhh
Как будто я только начала, а уже 12 лет прошло, ооо.
Do you feel me, man I feel myself,
Ты чувствуешь меня, чувак, я чувствую себя,
It's like the worlds got my back the universe aswell it swells
Как будто мир меня поддерживает, и вселенная тоже, она раздувается
With admiration for the under dog, there's change
С восхищением к аутсайдеру, грядут перемены,
In the wind and it wont be long.
И это будет недолго.
98 til now been holding it down
С 98-го до сегодняшнего дня держусь на плаву,
Got time to play with fools ain't no fucking around
Нет времени возиться с дураками, никаких шуток.
98 til now been holding it down
С 98-го до сегодняшнего дня держусь на плаву,
Got time to play with fools ain't no fucking around
Нет времени возиться с дураками, никаких шуток.
Who?
Кто?
Ladi ... 6
Ladi ... 6
Ladi6 Copyright
Ladi6 Авторское право





Writer(s): Karoline Fuarosa Tamati, Brent Wiliam Park


Attention! Feel free to leave feedback.