Lado - On Demand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lado - On Demand




On Demand
По требованию
Everyone warned you about me but you didn′t listen
Все предупреждали тебя обо мне, но ты не слушала.
I even told you how bad I was from the beginning
Я даже сам говорил тебе, какой я плохой с самого начала.
Don't get too close
Не подходи слишком близко.
You want my love I wouldn′t be too sure
Ты хочешь моей любви? Я бы не был так уверен.
I got one but I keep two more
У меня есть одна, но я держу про запас ещё двух.
I'm so on demand what iv been wishing for
Я так востребован, чего я всегда и хотел.
Ups downs we went left huh
Взлеты, падения, мы свернули не туда, а?
I decided I should prolly leave now the one feeling left out
Я решил, что мне, наверное, лучше уйти сейчас. Тот, кто чувствует себя брошенным...
I'm left out
Я брошен.
I feel like I shouldn′t be this way no blood in veins somewhere along my heart crept out
Мне кажется, что я не должен быть таким. Нет крови в венах, где-то по пути мое сердце уползло.
Yea my heart crept out
Да, мое сердце уползло.
Chain smoking my regrets now, maybe ill forget about you once the drugs finally rest down
Цепочкой курю свои сожаления сейчас, может быть, я забуду о тебе, когда наркотики наконец-то успокоятся.
When they rest down
Когда они успокоятся.
I′m sorry you had to feel that pain, was wrong I knew but now I wish you the best now
Мне жаль, что тебе пришлось испытать эту боль, я знал, что был неправ, но теперь я желаю тебе всего наилучшего.
Nothing but the best now
Ничего, кроме лучшего.
Ey, young wild with a loose screw
Эй, молодой, дикий, с сорванной резьбой.
I always tend to shy away from the things I aint used to
Я всегда стараюсь избегать того, к чему не привык.
I'm only human I guess
Я всего лишь человек, наверное.
My mind seems to cling to things I regret
Мой разум, кажется, цепляется за то, о чем я жалею.
But who knew
Но кто знал,
I′d be saying sorry to you through the Bluetooth
Что я буду извиняться перед тобой через Bluetooth.
Only worried bout a foreign not a baddie but a new coupe make it new new
Меня волнует только иномарка, не красотка, а новое купе, сделать его совсем новым.
When I pull up on the side they be asking who dude
Когда я подъезжаю к обочине, все спрашивают, кто этот чувак.
If a pussy wanna problem I can pull up to the front
Если у какой-то киски проблемы, я могу подъехать к ней.
Man I can add you to the menu I can put you in a blunt
Чувак, я могу добавить тебя в меню, я могу забить тобой косяк.
Yea I gotta couple wolves they prepared for the hunt
Да, у меня есть пара волков, они готовы к охоте.
Gotta bitch call me daddy I don't care for her son
Есть сучка, которая зовет меня папочкой, мне плевать на ее сына.
There′s been a lot of draw backs its all facts I'm so sorry
Было много неудач, это все факты, мне очень жаль.
I don′t even really want no
Я даже не хочу никаких...
There's no way you gonna start that then fall back and not call me
Ты не можешь начать это, а потом отступить и не звонить мне.
I don't really want no space from my shawty
Я не хочу никакого расстояния от моей малышки.
You ain′t gotta pay for a thang no more
Тебе больше не нужно ни за что платить.
You ain′t gotta pick up dollaz on the stage no more
Тебе больше не нужно собирать доллары на сцене.
Yea, you ain't gotta deal with the pain no more
Да, тебе больше не нужно справляться с болью.
You want me stuck on your side baby say no more baby say no more
Ты хочешь, чтобы я остался рядом с тобой, детка, больше ничего не говори, детка, больше ничего не говори.
Baby you decide
Детка, ты решаешь.
You either on the front lines with me or you stuck on the side
Ты либо на переднем крае со мной, либо за stuck on the side (застряла/застрял сбоку, в стороне - в зависимости от пола адресата).
Baby you decide
Детка, ты решаешь.
I′m letting you decide
Я даю тебе решить.
Everyone warned you about me but you didn't listen
Все предупреждали тебя обо мне, но ты не слушала.
I even told you how bad I was from the beginning
Я даже сам говорил тебе, какой я плохой с самого начала.
Don′t get too close
Не подходи слишком близко.
You want my love I wouldn't be too sure
Ты хочешь моей любви? Я бы не был так уверен.
I got one but I keep two more
У меня есть одна, но я держу про запас ещё двух.
I′m so on demand what iv been wishing for
Я так востребован, чего я всегда и хотел.
Ups downs we went left huh
Взлеты, падения, мы свернули не туда, а?
I decided I should prolly leave now the one feeling left out
Я решил, что мне, наверное, лучше уйти сейчас. Тот, кто чувствует себя брошенным...
I'm left out
Я брошен.
I feel like I shouldn't be this way no blood in veins somewhere along my heart crept out
Мне кажется, что я не должен быть таким. Нет крови в венах, где-то по пути мое сердце уползло.
Yea my heart crept out
Да, мое сердце уползло.
Chain smoking my regrets now, maybe ill forget about you once the drugs finally rest down
Цепочкой курю свои сожаления сейчас, может быть, я забуду о тебе, когда наркотики наконец-то успокоятся.
When they rest down
Когда они успокоятся.
I′m sorry you had to feel that pain, was wrong I knew but now I wish you the best now
Мне жаль, что тебе пришлось испытать эту боль, я знал, что был неправ, но теперь я желаю тебе всего наилучшего.
Nothing but the best now
Ничего, кроме лучшего.
Yea, Its Lado Baby
Да, это Ладо, детка.
Man you know what it is
Чувак, ты знаешь, что к чему.
On God
Клянусь Богом.





Writer(s): Bryan Tellado Aponte

Lado - On Demand
Album
On Demand
date of release
11-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.