Ladron - No Tengo Lágrimas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ladron - No Tengo Lágrimas




No Tengo Lágrimas
Je n'ai plus de larmes
que mi amor se fue muy lejos
Je sais que mon amour est parti très loin
Esta vez me abandonó
Cette fois, elle m'a abandonné
Y si alguien la ve, voy a pedirle
Et si quelqu'un la voit, je vais lui demander
Que esto le diga, por favor
De lui dire ça, s'il te plaît
Que la quiero, que la quiero
Que je l'aime, que je l'aime
Que la espero, y loco estoy
Que je l'attends, et que je suis fou
Y yo, ya no tengo lágrimas
Et moi, je n'ai plus de larmes
No tengo lágrimas, mucho he llorado
Je n'ai plus de larmes, j'ai beaucoup pleuré
Ya no tengo lágrimas
Je n'ai plus de larmes
No tengo lágrimas, se me han secado
Je n'ai plus de larmes, elles se sont desséchées
Desde aquella tarde
Depuis cet après-midi
Me sentí cobarde cuando ya se fue
Je me suis senti lâche quand elle est partie
Y yo, ya no tengo lágrimas
Et moi, je n'ai plus de larmes
No tengo lágrimas, que mala suerte
Je n'ai plus de larmes, quelle malchance
Ya no tengo lágrimas
Je n'ai plus de larmes
No tengo lágrimas, siento la muerte
Je n'ai plus de larmes, je sens la mort
Desde que se fue
Depuis qu'elle est partie
Me dejó y se fue
Elle m'a quitté et elle est partie
Pues la quiero, yo la quiero
Parce que je l'aime, je l'aime
Y me muero por su amor
Et je meurs d'amour pour elle
Y yo, ya no tengo lágrimas
Et moi, je n'ai plus de larmes
No tengo lágrimas, mucho he llorado
Je n'ai plus de larmes, j'ai beaucoup pleuré
Ya no tengo lagrimas
Je n'ai plus de larmes
No tengo lagrimas, se me han secado
Je n'ai plus de larmes, elles se sont desséchées
Este que se fue
Elle qui est partie
Me dejó y se fue
Elle m'a quitté et elle est partie





Writer(s): Villarreal Sergio Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.