Lyrics and translation Lady Ann - Informer
Dis
one
is
a
special
dedication
to
de
world
a
(??)
million
rasta
Dis
one-это
особое
посвящение
миру
a
(??)
миллиона
Раста
An′
dis
ya
call
up
de
name
ina'
И
вот
ты
зовешь
меня
по
имени
Ина.
Rip
it
up,
chat
it
up,
buy
it
up,
dub
it
up,
skank
it
up,
eh?,
tell
dem:
Порви
его,
поболтай
с
ним,
скупи
его,
даб
его,
потаскай
его,
а?
- скажи
им:
Certain
bwoy
′pon
de
corner,
informer
Некий
бой-Пон-де-корнер,
Информатор
Certain
bwoy
'pon
de
corner,
informer
Некий
бой-Пон-де-корнер,
Информатор
'Ca
′im
a
fight
′gains'
me
an′
me
lover
"Ка-я-драка"
завоевывает
меня
и
моего
любовника.
'Ca
′im
a
fight
'gains′
me
an'
me
lover
"Ка-я-драка"
завоевывает
меня
и
моего
любовника.
We
used
to
move
close
but
now
we
move
closer
Раньше
мы
были
близки,
но
теперь
мы
стали
ближе.
Say
'im
in
a
clarks
me
in
a
ruff
skinner
Скажи,
что
я
в
"кларксе",
а
я
в
"Рафф
Скиннер".
Certain
bwoy
nuh
love
dat
an′
go
tell
me
fada
Какой-то
парень
не
любит
меня,
и
иди
скажи
мне,
Фада
He′s
not
a
dreadlocks,
nah
he's
not
a
policeman
Он
не
дреды,
нет,
он
не
полицейский.
He′s
not
a
soldier
man,
nah
he's
not
a
babylon
Он
не
солдат,
нет,
он
не
вавилонец.
It
was
a
informer
- hail
Jah,
man
Это
был
доносчик-Да
здравствует
Джа,
чувак
It
was
a
informer,
eh?
Это
был
доносчик,
да?
′Im
stand
upon
me
gate,
'im
pose
like
a
′gator
"Я
стою
на
своих
воротах",
я
позирую,
как
аллигатор.
An'
anything
me
try
Jah
Jah
know
'im
underrate
И
все,
что
бы
я
ни
попробовал,
Джа-Джа
знает,
что
меня
недооценивают.
Say
anything
me
try
Jah
Jah
know
′im
underrate
Скажи
мне
что-нибудь,
попробуй,
Джа-Джа,
знай,
что
меня
недооценивают.
Informer
inna
de
area
- murderer
Информатор
Инна
де
зона-убийца
Him
and
a-watchin′
and
a-peepin'
- murderer
Он
и
наблюдающий
и
подглядывающий
убийца.
Informer
inna
de
area
- murderer
Информатор
Инна
де
зона-убийца
Him
and
enuff
chat
chat
him
- murderer
Он
и
enuff
chat
chat
him-убийца
′Im
stand
upon
me
gate,
'im
pose
like
a
′gator
"Я
стою
на
своих
воротах",
я
позирую,
как
аллигатор.
An'
anything
me
try
Jah
Jah
know
′im
underrate
И
все,
что
бы
я
ни
попробовал,
Джа-Джа
знает,
что
меня
недооценивают.
Me
nuh
matter
wha'im
do
an'
me
nuh
matter
wha′im
seh
Я
не
имею
значения,
что
они
делают,
и
я
не
имею
значения,
что
они
делают.
′Ca
top
a
de
youth
a
whey
me
love
same
way
'Ca
top
a
de
Young
a
whey
me
love
same
way
Say
love
is
not
to
brag,
I
tell
you
love
is
not
to
boas'
Скажи,
что
любовь
- это
не
хвастовство,
я
говорю
тебе,
что
любовь-это
не
хвастовство.
But
give
thanks
to
those
who
earn
up
the
mos′
Но
благодарите
тех,
кто
зарабатывает
деньги.
Certain
bwoy
'pon
de
corner,
informer
Некий
бой-Пон-де-корнер,
Информатор
Certain
bwoy
′pon
de
corner,
informer
Некий
бой-Пон-де-корнер,
Информатор
'Ca
′im
a
fight
'gains'
me
an′
me
lover
Ча
им
бой
'успехи'
мне'
моя
вселенная!
′Ca
'im
a
fight
′gains'
me
an′
me
lover
"Ка-я-драка"
завоевывает
меня
и
моего
любовника.
We
used
to
move
close
but
now
we
move
closer
Раньше
мы
были
близки,
но
теперь
мы
стали
ближе.
Say
'im
in
a
Charlie
me
in
a
Diana
Скажи,
что
я
в
Чарли,
а
я
в
Диане.
Certain
bwoy
nuh
love
dat
an′
go
tell
me
fada
Какой-то
парень
не
любит
меня,
и
иди
скажи
мне,
Фада
He's
not
a
dreadlocks,
nah
he's
not
a
babylon
Он
не
дреды,
нет,
он
не
Вавилон.
He′s
not
a
soldier
man,
nah
he′s
not
a
policeman
Он
не
солдат,
нет,
он
не
полицейский.
It
was
a
informer
- murderer
Это
был
доносчик
- убийца.
Say
informer
inna
de
area
- murderer
Говорят,
доносчик
Инна
де
зона-убийца.
Him
and
a-watchin'
and
a-peepin′
- murderer
Он
и
наблюдающий
и
подглядывающий
убийца.
Informer
inna
de
area
- murderer
Информатор
Инна
де
зона-убийца
Him
and
enuff
chat
chat
him
- murderer
Он
и
enuff
chat
chat
him-убийца
'Im
stand
upon
me
gate,
′im
pose
like
a
'gator
"Я
стою
на
своих
воротах",
я
позирую,
как
аллигатор.
An′
anything
me
try
Jah
Jah
know
'im
underrate
И
все,
что
бы
я
ни
попробовал,
Джа-Джа
знает,
что
меня
недооценивают.
Me
nuh
matter
wha'im
do
an′
me
nuh
matter
wha′im
seh
Я
не
имею
значения,
что
они
делают,
и
я
не
имею
значения,
что
они
делают.
'Ca
top
a
de
youth
a
wha′
me
love
same
way
'Ca
top
a
de
Young
a
wha'
me
love
same
way
Say
love
is
not
to
brag,
I
tell
you
love
is
not
to
boas'
Скажи,
что
любовь
- это
не
хвастовство,
я
говорю
тебе,
что
любовь-это
не
хвастовство.
But
give
thanks
to
those
who
earn
up
the
mos′
Но
благодарите
тех,
кто
зарабатывает
деньги.
When
de
right
time
come
it
a
go
dread
fire
some
Когда
придет
нужное
время,
это
будет
страшный
огонь.
Dem
a
go
run
up
an
dung
until
dem
tumble
dung
Dem
A
go
run
up
and
dung
пока
dem
не
упадет
dung
Informer
inna
de
area
- murderer
Информатор
Инна
де
зона-убийца
Him
and
a-watchin'
and
a-peepin′
- murderer
Он
и
наблюдающий
и
подглядывающий
убийца.
Informer
inna
de
area
- murderer
Информатор
Инна
де
зона-убийца
Him
and
enuff
chat
chat
him
- murderer
Он
и
enuff
chat
chat
him-убийца
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darrin O'brien, Shawn Leigh Moltke, Edmond Daryll Leary, Michael L Grier, Terri V Ross
Attention! Feel free to leave feedback.