Lyrics and translation Lady Antebellum - American Honey

American Honey

She grew up on the side of the road
Where the church bells ring
And strong love grows
She grew up good
She grew up slow
Like American honey
Steady as a preacher
Free as a weed
Couldn′t wait to get going
But wasn't quite ready to leave
So innocent, pure, and sweet
American honey
There′s a wild, wild whisper
Blowin' in the wind
Callin' out my name
Like a long lost friend
Oh, I miss those days
As the years go by
Oh, nothin′ sweeter than summertime
And American honey
Get caught in the race of this crazy life
Tryin′ to be everything
Can make you lose your mind
I just wanna go back in time
To American honey, yeah
There's a wild, wild whisper
Blowin′ in the wind
Callin' out my name
Like a long lost friend
Oh, I miss those days
As the years go by
Oh, nothin′ sweeter than summertime
And American honey
Gone for so long now
I gotta get back to her somehow
To American honey
Ooh, there's a wild, wild whisper
Blowin′ in the wind
Callin' out my name
Like a long lost friend
Oh, I miss those days
As the years go by
Oh, nothin' sweeter than summertime
And American honey
And American honey

Американский мёд

Он вырос на обочине дороги,
Где звонят церковные колокола
И крепнет сильная любовь.
Он вырос хорошим,
Он рос неспешно,
Словно американский мёд.
Непоколебимый, как проповедник,
Свободный, как сорняк.
Не мог дождаться, чтобы начать жить,
Но ещё не был готов уйти.
Такой невинный, чистый и сладкий,
Американский мёд.
Слышу дикий, дикий шёпот,
Разносимый ветром,
Он зовёт меня по имени,
Как давно потерянный друг.
О, я скучаю по тем дням,
По мере того, как проходят года.
О, нет ничего слаще лета
И американского мёда.
Попадаешь в круговорот этой безумной жизни,
Пытаешься быть всем сразу,
И это может свести тебя с ума.
Я просто хочу вернуться назад во времени,
К американскому мёду, да.
Слышу дикий, дикий шёпот,
Разносимый ветром,
Он зовёт меня по имени,
Как давно потерянный друг.
О, я скучаю по тем дням,
По мере того, как проходят года.
О, нет ничего слаще лета
И американского мёда.
Так давно его нет рядом,
Я должна вернуться к нему как-нибудь.
К американскому мёду.
О, слышу дикий, дикий шёпот,
Разносимый ветром,
Он зовёт меня по имени,
Как давно потерянный друг.
О, я скучаю по тем дням,
По мере того, как проходят года.
О, нет ничего слаще лета
И американского мёда.
И американского мёда.