Lyrics and translation Lady Antebellum - Chance Of Rain
Take
my
hand
Prends
ma
main
I
wanna
let
you
go
and
wreck
my
plans
J'ai
envie
de
te
laisser
faire
et
bouleverser
mes
plans
I
wanna
memorize
that
look
in
your
eyes
when
the
sun
starts
to
rise
J'ai
envie
de
mémoriser
ce
regard
dans
tes
yeux
quand
le
soleil
se
lève
Come
on,
take
my
hand
Allez,
prends
ma
main
So
why
you
holdin'
back,
holdin'
back?
Alors
pourquoi
tu
hésites,
tu
hésites
?
Let's
dive
on
in
and
just
be
done
with
that,
done
with
that,
baby
Plongeons
et
en
finissons-en,
en
finissons-en,
bébé
'Cause
never
goin'
all
in
'cause
you're
scared
of
goodbye
Car
ne
jamais
tout
donner
par
peur
des
adieux
Is
like
never
seein'
Paris
'cause
you're
scared
to
fly
C'est
comme
ne
jamais
voir
Paris
par
peur
de
l'avion
Never
fallin'
in
love
'cause
a
chance
of
pain
Ne
jamais
tomber
amoureux
par
peur
de
la
douleur
Is
like
never
seein'
summer
'cause
a
chance
of
rain
(chance
of
rain)
C'est
comme
ne
jamais
voir
l'été
par
peur
de
la
pluie
(peur
de
la
pluie)
Nеver
feelin'
that
sunshine
Ne
jamais
sentir
ce
soleil
Gettin'
undеr
that
blue
sky
Être
sous
ce
ciel
bleu
Them
toes
in
sand,
drink
in
hand
Les
orteils
dans
le
sable,
un
verre
à
la
main
'Cause
a
chance
of
rain
Par
peur
de
la
pluie
Girl,
put
down
your
guard
Chéri,
baisse
ta
garde
It's
like
there's
yellow
tape
around
your
heart
C'est
comme
s'il
y
avait
un
ruban
de
sécurité
autour
de
ton
cœur
Don't
wanna
be
the
storm
that
blows
on
in
and
hurts
you
again
Je
ne
veux
pas
être
la
tempête
qui
arrive
et
te
blesse
à
nouveau
Come
on,
put
down
your
guard,
whoa
Allez,
baisse
ta
garde,
whoa
Never
goin'
all
in
'cause
you're
scared
of
goodbye
Ne
jamais
tout
donner
par
peur
des
adieux
Is
like
never
seein'
Paris
'cause
you're
scared
to
fly
C'est
comme
ne
jamais
voir
Paris
par
peur
de
l'avion
Never
fallin'
in
love
'cause
a
chance
of
pain
Ne
jamais
tomber
amoureux
par
peur
de
la
douleur
Is
like
never
seein'
summer
'cause
a
chance
of
rain
(chance
of
rain)
C'est
comme
ne
jamais
voir
l'été
par
peur
de
la
pluie
(peur
de
la
pluie)
Never
feelin'
that
sunshine
Ne
jamais
sentir
ce
soleil
Gettin'
under
that
blue
sky
Être
sous
ce
ciel
bleu
Them
toes
in
sand,
drink
in
hand
Les
orteils
dans
le
sable,
un
verre
à
la
main
'Cause
a
chance
of
rain,
oh,
no
Par
peur
de
la
pluie,
oh
non
So
don't
keep
holding
back,
holding
back
Alors
n'hésite
plus,
n'hésite
plus
Let's
dive
on
in
and
just
be
done
with
that,
done
with
that
Plongeons
et
en
finissons-en,
en
finissons-en
We'll
never
know
if
we
never
try,
never
try
On
ne
saura
jamais
si
on
n'essaie
pas,
si
on
n'essaie
pas
We
might
be
standin'
on
the
edge
of
a
paradise,
oh
On
est
peut-être
au
bord
d'un
paradis,
oh
Never
goin'
all
in
'cause
you're
scared
of
goodbye
Ne
jamais
tout
donner
par
peur
des
adieux
Is
like
never
seein'
Paris
'cause
you're
scared
to
fly
C'est
comme
ne
jamais
voir
Paris
par
peur
de
l'avion
Never
fallin'
in
love
'cause
a
chance
of
pain
Ne
jamais
tomber
amoureux
par
peur
de
la
douleur
Is
like
never
seein'
summer
'cause
a
chance
of
rain
(chance
of
rain)
C'est
comme
ne
jamais
voir
l'été
par
peur
de
la
pluie
(peur
de
la
pluie)
Never
feelin'
that
sunshine
Ne
jamais
sentir
ce
soleil
Gettin'
under
that
blue
sky
Être
sous
ce
ciel
bleu
Them
toes
in
sand,
drink
in
hand
Les
orteils
dans
le
sable,
un
verre
à
la
main
'Cause
a
chance
of
rain
Par
peur
de
la
pluie
Never
feelin'
that
good
time
Ne
jamais
ressentir
ces
bons
moments
Sunburnin'
85
Coups
de
soleil
à
29°C
Don't
say
you
can't
take
my
hand
Ne
dis
pas
que
tu
ne
peux
pas
prendre
ma
main
'Cause
a
chance
of
rain
Par
peur
de
la
pluie
Chance
of
rain
Peur
de
la
pluie
Oh,
chance
of
rain,
yeah
Oh,
peur
de
la
pluie,
ouais
Oh
no,
yeah
Oh
non,
ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.