Lady Bee & CMC$ feat. Rachel Kramer - Flowerz 2015 - translation of the lyrics into German




Flowerz 2015
Blumen 2015
From the stay
Von Anfang an
Until that day
Bis zu dem Tag
We throw it all away
An dem wir alles wegwerfen
Let's talk about it
Lass uns darüber reden
I can't do without your love
Ich kann nicht ohne deine Liebe sein
You mean so much to me
Du bedeutest mir so viel
Can't you see
Kannst du nicht sehen
The way we will aways be
Wie wir immer sein werden
Oh by the way
Oh, übrigens
Did I said
Sagte ich schon
That I'm here to stay
Dass ich hier bin, um zu bleiben
Right here beside you
Genau hier neben dir
I will never deny you
Ich werde dich niemals zurückweisen
My love
Meine Liebe
You're everything to me
Du bist alles für mich
Can't you see
Kannst du nicht sehen
I'll give it to you aimlessly
Ich gebe es dir bedingungslos
Because I need you so, baby
Weil ich dich so brauche, Baby
Because I need you so, baby
Weil ich dich so brauche, Baby
And I
Und ich
Will never ever let you go
Werde dich niemals gehen lassen
I'll bring you flowers
Ich bringe dir Blumen
In pouring rain
Im strömenden Regen
Living without you is driving me insane
Ohne dich zu leben, macht mich wahnsinnig
I'll bring you flowers
Ich bringe dir Blumen
I make your day
Ich versüße dir den Tag
If you wish I can
Wenn du wünschst, kann ich
Drive them all away
Sie alle vertreiben
Away
Weg
And if one day
Und wenn eines Tages
You ran away
Du weglaufen würdest
I feel so lonely inside
Fühle ich mich innerlich so einsam
Can't deny you
Kann es nicht leugnen
I would break down and cry
Ich würde zusammenbrechen und weinen
And all those flowers
Und all diese Blumen
They would melt in the rain
Sie würden im Regen zerschmelzen
It would cause me misery and pain
Es würde mir Elend und Schmerz bereiten
Oh, by the way
Oh, übrigens
Did I said that I am here to stay
Sagte ich schon, dass ich hier bin, um zu bleiben
Right here beside you
Genau hier neben dir
I will never deny you
Ich werde dich niemals zurückweisen
My love
Meine Liebe
You're everything to me
Du bist alles für mich
Can't you see
Kannst du nicht sehen
I'll give it to you aimlessly
Ich gebe es dir bedingungslos
Because I need you so, baby
Weil ich dich so brauche, Baby
Because I need you so, baby
Weil ich dich so brauche, Baby
And I
Und ich
Will never ever let you go
Werde dich niemals gehen lassen
I'll bring you flowers
Ich bringe dir Blumen
In pouring rain
Im strömenden Regen
Living without you is driving me insane
Ohne dich zu leben, macht mich wahnsinnig
I'll bring you flowers
Ich bringe dir Blumen
I make your day
Ich versüße dir den Tag
If you wish I can
Wenn du wünschst, kann ich
Drive them all away
Sie alle vertreiben
Away
Weg





Writer(s): Michael Powell, Martin Green

Lady Bee & CMC$ feat. Rachel Kramer - Run Off
Album
Run Off
date of release
03-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.