Lyrics and translation Lady Bee feat. Jalise Romy - Rebel

Rebel

Dagada

We are like night and day
Different in many ways
But something tricked me
I try to resist but I can't back down.
Against all odds you got me now.

Oh No No no no...
I Try to fight it
Oh no no no no
I can't deny it.
Oh no no no no...
I can't be quit
I'm gonna start a riot

I feel like wearing a bandana
Got a rebelheart
Godzilla
Rock this city up
Nirvana
You're making me a bad girl

You're calling out the rebel in me
You're calling out the rebel in me
You're calling out the rebel in me
You're calling out the rebel
Oh, You're making me do things that I would never do
And I'm breaking all the rules that I used to follow
And I never thought this other me, exsists in me
You're calling out the rebel in me, rebel

You're back again and I Can hear you calling.
Dont wanna answer, But i'm falling.
I try to resist but I can't back down.
Against all odds; you got me now.

Oh No No no no...
I Try to fight it
Oh no no no
I can't deny it.
Oh no no no no...
I can't be quit
Why don't we just start a riot

I feel like wearing a bandana
Got a rebelheart
Like Godzilla
Rock this city up
Nirvana
You're making me a bad girl

You're calling out the rebel in me
You're calling out the rebel in me
You're calling out the rebel in me
You're calling out the rebel
Oh, You're making me do things that I would never do
And I'm breaking all the rules that I used to follow
And I never thought this other me, exsists in me
You're calling out the rebel in me, rebel

Rebelle

Dagada

On est comme le jour et la nuit
Différents à bien des égards
Mais quelque chose m'a trompée
J'essaie de résister, mais je ne peux pas reculer.
Contre toute attente, tu m'as maintenant.

Oh non non non non...
J'essaie de le combattre
Oh non non non non
Je ne peux pas le nier.
Oh non non non non...
Je ne peux pas arrêter
Je vais déclencher une émeute

J'ai envie de porter un bandana
J'ai un cœur de rebelle
Godzilla
Fais trembler cette ville
Nirvana
Tu me fais devenir une mauvaise fille

Tu fais ressortir la rebelle en moi
Tu fais ressortir la rebelle en moi
Tu fais ressortir la rebelle en moi
Tu fais ressortir la rebelle
Oh, tu me fais faire des choses que je ne ferais jamais
Et je suis en train de briser toutes les règles que je suivais
Et je n'aurais jamais pensé que cette autre moi existe en moi
Tu fais ressortir la rebelle en moi, rebelle

Tu es de retour et je t'entends m'appeler.
Je ne veux pas répondre, mais je tombe.
J'essaie de résister, mais je ne peux pas reculer.
Contre toute attente, tu m'as maintenant.

Oh non non non non...
J'essaie de le combattre
Oh non non non
Je ne peux pas le nier.
Oh non non non non...
Je ne peux pas arrêter
Pourquoi ne déclencherions-nous pas simplement une émeute ?

J'ai envie de porter un bandana
J'ai un cœur de rebelle
Comme Godzilla
Fais trembler cette ville
Nirvana
Tu me fais devenir une mauvaise fille

Tu fais ressortir la rebelle en moi
Tu fais ressortir la rebelle en moi
Tu fais ressortir la rebelle en moi
Tu fais ressortir la rebelle
Oh, tu me fais faire des choses que je ne ferais jamais
Et je suis en train de briser toutes les règles que je suivais
Et je n'aurais jamais pensé que cette autre moi existe en moi
Tu fais ressortir la rebelle en moi, rebelle