Corner - Lady Donli feat. VanJess & The Cavemen. translation in German

Corner

Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh

Wetin dey happen (Wetin)
Wetin dey happen (Wetin)
Can you imagine
We cross the border
Lagos to California
We could stop, please talk to me
I′m not a fool, now can you read
You wan see me, you go wander
Meet me at that corner, corner eh

Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh
Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh

Let the man hit corner corner
Got the back with corner corner
Hit the right with corner corner
Do the right with corner corner
Let the man hit corner corner
Got the back with corner corner
Hit the right with corner corner
Do the right with corner corner

Got to run off just for the wave
We be fine fine ladies
He said he wants to know my name
'Cause I be African lady
And we dey drive them crazy
From Abj town to KD
And we dey drive them crazy
All the DJs wanna play me
They wanna play Lady Donli
Like I′m a stereo
They wanna finish all my money
I no go let go

If to say you know the story o
You no go let go
Corner, corner, corner, corner, corner, corner, corner
Corner, corner, corner, corner, corner, corner eh

Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh
Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh

Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh
Corner corner eh
You just dey use me dey play corner corner eh
Corner, corner, corner, corner, corner, corner, corner
Corner, corner, corner, corner, corner, corner

If to say you know the story o
You no go let go eh
Corner, corner, corner, corner, corner, corner, corner
Corner, corner, corner, corner, corner, corner eh

Ecke

Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh

Was ist los (Was)
Was ist los (Was)
Kannst du dir das vorstellen
Wir überquerten die Grenze
Lagos nach Kalifornien
Wir könnten aufhören, bitte sprich mit mir
Ich bin kein Narr, kannst du das jetzt verstehen
Du willst mich sehen, du wirst umherirren
Triff mich an dieser Ecke, Ecke eh

Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh
Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh

Lass den Mann die Ecke machen
Hab den Rücken mit Ecke Ecke
Triff die Rechte mit Ecke Ecke
Tu das Richtige mit Ecke Ecke
Lass den Mann die Ecke machen
Hab den Rücken mit Ecke Ecke
Triff die Rechte mit Ecke Ecke
Tu das Richtige mit Ecke Ecke

Muss losrennen nur für die Welle
Wir sind sehr schöne Frauen
Er sagte, er will meinen Namen wissen
Weil ich eine afrikanische Frau bin
Und wir machen sie verrückt
Von Abj Stadt bis KD
Und wir machen sie verrückt
Alle DJs wollen mich spielen
Sie wollen Lady Donli spielen
Als wäre ich eine Stereoanlage
Sie wollen all mein Geld aufbrauchen
Ich werde es nicht zulassen

Wenn du die Geschichte kennen würdest o
Du würdest nicht loslassen
Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke
Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke eh

Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh
Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh

Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh
Ecke Ecke eh
Du drängst mich nur in die Ecke Ecke eh
Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke
Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke

Wenn du die Geschichte kennen würdest o
Du würdest nicht loslassen eh
Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke
Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke, Ecke eh