Lady Donli - W I L D - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lady Donli - W I L D




W I L D
W I L D
Tell me what′s been on with me
Dis-moi ce qui s'est passé avec moi
If you wanna rock, come rock with me
Si tu veux bouger, bouge avec moi
I've been down so many times before
J'ai été au fond du gouffre tant de fois auparavant
Tell me what′s been on with me
Dis-moi ce qui s'est passé avec moi
If you wanna rock, come rock with me
Si tu veux bouger, bouge avec moi
I've been out so many times before
J'ai été absente tant de fois auparavant
They like "Donli, where you been?
Ils disent "Donli, es-tu ?
Donli, where you at?
Donli, es-tu ?
What's going on?"
Que se passe-t-il ?"
I said I′m through with that, yeah, yeah
J'ai dit que j'en avais fini avec ça, ouais, ouais
I′ve been down so many times before
J'ai été au fond du gouffre tant de fois auparavant
2020 was my year but it slowed down
2020 était mon année mais elle a ralenti
Got locked in the house, who'd have thought that?
Enfermée à la maison, qui aurait pensé ça ?
Now I′m all alone battling my demons
Maintenant, je suis toute seule à lutter contre mes démons
Asking God, "why me?, why evils?
Je demande à Dieu, "pourquoi moi ?, pourquoi ces maux ?
And I don't know where I should go now
Et je ne sais pas aller maintenant
And I don′t know where I should go now
Et je ne sais pas aller maintenant
Still don't know where I should go now
Je ne sais toujours pas aller maintenant
Still don′t know where I should go now
Je ne sais toujours pas aller maintenant





Writer(s): Ifeanyichukwu Olua, Zainab Elizabeth Donli


Attention! Feel free to leave feedback.