Lyrics and translation Lady Gaga feat. Rina Sawayama & Clarence Clarity - Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)

Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (free woman, ah-ah, free woman-woman)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Rina Sawayama and-)
(Let′s go, Gaga)
I walk the downtown, hear my sound
No one knows me yet, not right now
But I am bound to set (bound to set)
This feeling (this feeling)
In motion (in motion)
I walk the downtown, hear my sound
I say that I want it, want it (be free)
Don't fight it, fight it
But if I′m gonna go for it
I'll remember that, that
I say that I want it, want it (be free)
Don't fight it, fight it
But if I′m gonna go for it
I′ll remember that, that I
I'm not nothing without a steady hand
I′m not nothing unless I know I can
I'm still something if I don′t got a man
I'm a free woman, oh-oh (be free)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Free woman, ah-ah, free woman-woman (oh, yeah, yeah)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Free woman, ah-ah, free woman (be free)
Oh, stand tall, even when you′re little
Your voice is louder, it echoes
So baby, I'm ready to be me, to be free
'Cause we own the downtown, hear our sound
I say that I want it, want it (be free)
Don′t fight it, fight it
But if I′m gonna go for it
I'll remember that, that
I say that I want it, want it (be free)
Don′t fight it, fight it
But if I'm gonna go for it
I′ll remember that, that I
I'm not nothing without a steady hand (I′m a free woman)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
I′m still something if I don′t got a man
I'm a free woman, oh-oh (be free, c′mon, woo)
I'm a free woman (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh))
I′m a free woman
I'm a free woman (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I′m a free woman, oh-oh
I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
I′m not nothing unless I know I can (I′m a free woman)
I'm still something if I don′t got a man
I'm a free woman (oh), oh-oh
And I′m free (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And I'm free
And I′m free (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And I'm free
And I'm free (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And I′m free
And I′m free (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And I'm free

Свободная женщина (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)

О-о-о-о-о-о-о-о (свободная женщина, а-а, свободная женщина-женщина)
О-о-о-о-о-о-о-о
(Рина Саваяма и-)
(Давай, Гага)
Гуляю по центру, слышу свой звук
Никто меня еще не знает, не сейчас
Но я намерена установить (намерена установить)
Это чувство (это чувство)
В движение (в движение)
Гуляю по центру, слышу свой звук
Я говорю, что хочу этого, хочу (быть свободной)
Не сопротивляйся, сопротивляйся
Но если я собираюсь сделать это
Я запомню это, это
Я говорю, что хочу этого, хочу (быть свободной)
Не сопротивляйся, сопротивляйся
Но если я собираюсь сделать это
Я запомню, что я
Я не ничто без твердой руки
Я не ничто, если не знаю, что могу
Я все еще что-то значу, даже без мужчины
Я свободная женщина, о-о (будь свободной)
О-о-о-о-о-о-о-о
Свободная женщина, а-а, свободная женщина-женщина (о, да, да)
О-о-о-о-о-о-о-о
Свободная женщина, а-а, свободная женщина (будь свободной)
О, стой прямо, даже если ты маленькая
Твой голос громче, он эхом отдается
Так что, милый, я готова быть собой, быть свободной
Потому что мы владеем центром города, слышим наш звук
Я говорю, что хочу этого, хочу (быть свободной)
Не сопротивляйся, сопротивляйся
Но если я собираюсь сделать это
Я запомню это, это
Я говорю, что хочу этого, хочу (быть свободной)
Не сопротивляйся, сопротивляйся
Но если я собираюсь сделать это
Я запомню, что я
Я не ничто без твердой руки (я свободная женщина)
Я не ничто, если не знаю, что могу (я свободная женщина)
Я все еще что-то значу, даже без мужчины
Я свободная женщина, о-о (будь свободной, давай, ву)
Я свободная женщина (о-о-о-о-о-о-о-о)
Я свободная женщина
Я свободная женщина (о-о-о-о-о-о-о-о)
Я свободная женщина, о-о
Я не ничто без твердой руки (я свободная женщина)
Я не ничто, если не знаю, что могу (я свободная женщина)
Я все еще что-то значу, даже без мужчины
Я свободная женщина (о), о-о
И я свободна (о-о-о-о-о-о-о-о)
И я свободна
И я свободна (о-о-о-о-о-о-о-о)
И я свободна
И я свободна (о-о-о-о-о-о-о-о)
И я свободна
И я свободна (о-о-о-о-о-о-о-о)
И я свободна