Lady Gaga - Good Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lady Gaga - Good Morning




Good Morning
Доброе утро
Mm-mm-mm-mm-mm
М-м-м-м-м-м
Here we are together
Вот мы и вместе,
I've loved you from afar
Я любила тебя издалека.
I've stayed up dreaming all night long
Я не спала всю ночь, мечтая,
One day, you would have my heart
Что однажды ты отдашь свое сердце мне,
One day, she would have your heart
Что однажды она отдаст свое сердце тебе.
Good morning, good morning
Доброе утро, доброе утро!
Been up the whole night through
Не сомкнула глаз всю ночь.
Good morning, good morning
Доброе утро, доброе утро
To you
Тебе!
Good morning, good morning
Доброе утро, доброе утро!
It's great to stay up late
Так здорово не ложиться спать допоздна.
Good morning, good morning
Доброе утро, доброе утро
To you
Тебе!
When the inmates began to sleep
Когда заключенные уснули,
The stars were shining bright
Звезды ярко засияли.
Now the warden's on his way
Но вот уже идет надзиратель,
It's too late to say goodnight
Слишком поздно говорить «спокойной ночи».
So good morning, good morning
Так что, доброе утро, доброе утро!
Your problem soon smiles through
Твоя проблема скоро обернется улыбкой.
Good morning, good morning to you
Доброе утро, доброе утро тебе!
Good morning, morning
Доброе утро, утро,
Good morning, good morning
Доброе утро, доброе утро!
Good morning, good morning
Доброе утро, доброе утро!
Bang-bang, you're black and blue
Бам-бам, ты весь в синяках.
Good morning, good morning to you
Доброе утро, доброе утро тебе!
(Nothin' could be grander than to be in Louisiana)
(Нет ничего прекраснее, чем быть в Луизиане)
In the morning, in the morning
Утром, утром
You're back bеhind the gate, good morning
Ты снова за решеткой, доброе утро!
Good morning to you
Доброе утро тебе!
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
(Было бы здорово, если бы ты был в Миссисипи).
Whеn we left the movie show, the future wasn't bright
Когда мы вышли из кино, будущее не казалось радужным.
But came the dawn the show goes on, and I don't wanna say, "Good night"
Но наступил рассвет, шоу продолжается, и я не хочу говорить «спокойной ночи».
So say, "Good morning, good morning"
Так что скажу: «Доброе утро, доброе утро!»
Rainbows are shinin' through
Радуга сияет сквозь облака.
Good mornin', good mornin' to you
Доброе утро, доброе утро тебе!
Oh, good mornin', good mornin' to you (To you)
О, доброе утро, доброе утро тебе! (Тебе!)






Attention! Feel free to leave feedback.