Lyrics and translation Lady Gaga - Happy Mistake

Happy Mistake

I'm acting in this play of
Comedy with tragic words
The audience was smilin'
Cheerin' on a scene absurd

I can try to hide behind the makeup, but the show must go on

I feel so crazy
My head is filled with broken mirrors
So many, I can't look away
I'm in a bad way
If I could fix the broken pieces
Then I'd have a happy mistake

A lonely disposition
Portraits of a strung-out girl
How'd I get so addicted
To the love of the whole world?

I could try to hide behind the makeup, but the show must go on

I feel so crazy
My head is filled with broken mirrors
So many, I can't look away
I'm in a bad way
If I could fix the broken pieces
Then I'd have a happy mistake

If I could bottle up a sunny day
So brilliantly
It'd wash away the sad mistakes
And I could hold my heart in a safe place
All I need to breathe
Is one happy mistake

Ooh
Ooh-ah
Make my
Happy mistake

Счастливая ошибка

Я играю в этой пьесе
Комедия с трагичными словами
Зрители улыбались
Аплодируя абсурдной сцене

Я могу попытаться спрятаться за гримом, но шоу должно продолжаться

Я схожу с ума
Моя голова наполнена осколками зеркал
Их так много, что я не могу отвести взгляд
Мне так плохо
Если бы я могла собрать осколки воедино
То у меня была бы счастливая ошибка

Одинокое расположение духа
Портреты изможденной девушки
Как я могла так пристраститься
К любви всего мира?

Я могу попытаться спрятаться за гримом, но шоу должно продолжаться

Я схожу с ума
Моя голова наполнена осколками зеркал
Их так много, что я не могу отвести взгляд
Мне так плохо
Если бы я могла собрать осколки воедино
То у меня была бы счастливая ошибка

Если бы я могла заключить в бутылку солнечный день
Так блистательно
Он бы смыл печальные ошибки
И я могла бы хранить свое сердце в безопасности
Все, что мне нужно, чтобы дышать
Это одна счастливая ошибка

О-о
О-а-а
Сделай мою
Счастливую ошибку