Lyrics and translation Lady Gaga - Marry the Night (R3hab remix)

Marry the Night (R3hab remix)

I'm gonna marry the night
I won't give up on my life
I'm a warrior queen
Live passionately tonight

I'm gonna marry the dark
Gonna make love to the stark
I'm a soldier to my
Own emptiness, I'm a winner

I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night

I'm gonna lace up my boots
Throw on some leather and cruise
Down the street that I love
In my fishnet gloves, I'm a sinner

Then I'll go down to the bar
But I won't cry anymore
I'll hold my whiskey up high
Kiss the bartender twice, I'm a loser

I'm gonna marry the night
I won't give up on my life
I'm a warrior queen
Live passionately tonight

I'm gonna marry the dark
Gonna make love to the stark
I'm a soldier to my
Own emptiness, I'm a winner

I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night

Marry the Night (R3hab remix)

Je vais épouser la nuit
Je n'abandonnerai pas ma vie
Je suis une reine guerrière
Vivre passionnément ce soir

Je vais épouser les ténèbres
Je vais faire l'amour au vide
Je suis une soldate à ma
Propre vide, je suis une gagnante

Je vais épouser la nuit
Je vais épouser la nuit
Je vais épouser la nuit

Je vais lacer mes bottes
Enfiler du cuir et faire un tour
Dans la rue que j'aime
Avec mes gants en résille, je suis une pécheresse

Puis je descendrai au bar
Mais je ne pleurerai plus
Je tiendrai mon whisky haut
Embrasserai le barman deux fois, je suis une perdante

Je vais épouser la nuit
Je n'abandonnerai pas ma vie
Je suis une reine guerrière
Vivre passionnément ce soir

Je vais épouser les ténèbres
Je vais faire l'amour au vide
Je suis une soldate à ma
Propre vide, je suis une gagnante

Je vais épouser la nuit
Je vais épouser la nuit
Je vais épouser la nuit