Lyrics and translation Lady Gaga - Marry the Night (The Weeknd & Illangelo Remix)
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I
won't
give
up
on
my
life
Je
n'abandonnerai
pas
ma
vie
I'm
a
warrior
queen
Je
suis
une
reine
guerrière
Live
passionately
tonight
Vis
passionnément
ce
soir
I'm
gonna
marry
the
dark
Je
vais
épouser
les
ténèbres
Gonna
make
love
to
the
stark
Je
vais
faire
l'amour
à
la
nudité
I'm
a
soldier
to
my
own
emptiness
Je
suis
une
soldate
de
mon
propre
vide
I'm
a
winner
Je
suis
une
gagnante
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
lace
up
my
boots
Je
vais
lacer
mes
bottes
Throw
on
some
leather
and
cruise
Enfiler
du
cuir
et
faire
un
tour
Down
the
streets
that
I
love
Dans
les
rues
que
j'aime
In
my
fishnet
gloves,
I'm
a
sinner
Avec
mes
gants
en
résille,
je
suis
une
pécheresse
Then
I'll
go
down
to
the
bar
Ensuite,
j'irai
au
bar
But
I
won't
cry
anymore
Mais
je
ne
pleurerai
plus
I'll
hold
my
whiskey
up
high
Je
tiendrai
mon
whisky
haut
Kiss
the
bartender
twice,
I'm
a
loser
Embrasserai
le
barman
deux
fois,
je
suis
une
perdante
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
not
gonna
cry
anymore
Je
ne
pleurerai
plus
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
Leave
nothing
on
these
streets
to
explore
Ne
laisser
rien
à
explorer
dans
ces
rues
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
Oh,
ma-ma-ma-marry
Oh,
ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
I'm
gonna
burn
a
hole
in
the
road
Je
vais
brûler
un
trou
dans
la
route
I'm
gonna
marry
the
night
Je
vais
épouser
la
nuit
Leave
nothing
on
these
streets
to
explore
Ne
laisser
rien
à
explorer
dans
ces
rues
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
Oh,
ma-ma-ma-marry
Oh,
ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
the
night
Ma-ma-ma-épouser
la
nuit
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-épouser
Rate the translation
1
Born This Way (Twin Shadow Remix)
2 Judas (Royksopp's 30 Pieces Remix)
3 Black Jesus + Amen Fashion (Michael Woods Remix)
4 Born This Way (Zedd Remix)
5 Judas (Goldfrapp Remix)
6 The Edge of Glory (Foster The People Remix)
7 Yoü and I (Wild Beasts Remix)
8 Marry the Night (The Weeknd & Illangelo Remix)
9 Bloody Mary (The Horrors Remix)
10 Scheiße (Guena LG Club Remix)
11 Americano (Gregori Klosman Remix)
12 Electric Chapel (Two Door Cinema Club Remix)
13 Yoü and I (Metronomy Remix)
14 Judas (Hurts Remix)
15 The Edge of Glory (Sultan & Ned Shepard Remix)
2 Judas (Royksopp's 30 Pieces Remix)
3 Black Jesus + Amen Fashion (Michael Woods Remix)
4 Born This Way (Zedd Remix)
5 Judas (Goldfrapp Remix)
6 The Edge of Glory (Foster The People Remix)
7 Yoü and I (Wild Beasts Remix)
8 Marry the Night (The Weeknd & Illangelo Remix)
9 Bloody Mary (The Horrors Remix)
10 Scheiße (Guena LG Club Remix)
11 Americano (Gregori Klosman Remix)
12 Electric Chapel (Two Door Cinema Club Remix)
13 Yoü and I (Metronomy Remix)
14 Judas (Hurts Remix)
15 The Edge of Glory (Sultan & Ned Shepard Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.