Lyrics and German translation Lady Gaga - Perfect Celebrity

Perfect Celebrity

I'm made of plastic like a human doll
You push and pull me, I don't hurt at all
I talk in circles cuz my brain it aches
You say I love you
I disintegrate

I've become a notorious being
Find my clone she's asleep on the ceiling now
Can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity

So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity

I look so hungry but I look so good
Tap on my vein suck on my diamond blood
Choke on the fame and hope it gets you high
Sit in the front row watch the princess die

I've become a notorious being
Find my clone she's asleep on the ceiling now
Can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity

So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money, I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity

Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Ah-ah, na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Na-na-na-na-na

Catch me as I rebound
Without a sound
Save me I'm underground
I can't be found
Hollywood's a ghost town
You love to hate me
I'm the perfect celebrity

So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
You love to hate me

Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
You hate me
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'll be your perfect celebrity

I've become a notorious being

Perfekte Berühmtheit

Ich bin aus Plastik wie eine menschliche Puppe
Du drückst und ziehst mich, ich spüre überhaupt keinen Schmerz
Ich rede im Kreis, weil mein Gehirn schmerzt
Du sagst, du liebst mich
Ich löse mich auf

Ich bin ein berüchtigtes Wesen geworden
Finde meinen Klon, sie schläft jetzt an der Decke
Du kriegst mich nicht unter
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Berühmtheit

Also reiß mein Gesicht auf diesem Foto ab
Perfekte Berühmtheit
Du bringst mir Geld, ich bringe dich zum Lachen
Perfekte Berühmtheit
Zeig mir dein Hübsches
Ich zeige dir meins
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Berühmtheit

Ich sehe so hungrig aus, aber ich sehe so gut aus
Klopf auf meine Vene, saug an meinem Diamantblut
Erstick am Ruhm und hoffe, dass er dich high macht
Sitz in der ersten Reihe und sieh der Prinzessin beim Sterben zu

Ich bin ein berüchtigtes Wesen geworden
Finde meinen Klon, sie schläft jetzt an der Decke
Du kriegst mich nicht unter
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Berühmtheit

Also reiß mein Gesicht auf diesem Foto ab
Perfekte Berühmtheit
Du bringst mir Geld, ich bringe dich zum Lachen
Perfekte Berühmtheit
Zeig mir dein Hübsches
Ich zeige dir meins
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Berühmtheit

Na-na-na-na-na
Perfekte Berühmtheit
Na-na-na-na-na
Perfekte Berühmtheit
Ah-ah, na-na-na-na-na
Perfekte Berühmtheit
Na-na-na-na-na

Fang mich, wenn ich zurückpralle
Ohne einen Laut
Rette mich, ich bin unter der Erde
Ich kann nicht gefunden werden
Hollywood ist eine Geisterstadt
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Berühmtheit

Also reiß mein Gesicht auf diesem Foto ab
Perfekte Berühmtheit
Du bringst mir Geld, ich bringe dich zum Lachen
Perfekte Berühmtheit
Zeig mir dein Hübsches
Ich zeige dir meins
Du liebst es, mich zu hassen
Du liebst es, mich zu hassen

Na-na-na-na-na
Perfekte Berühmtheit
Du hasst mich
Na-na-na-na-na
Perfekte Berühmtheit
Zeig mir dein Hübsches
Ich zeige dir meins
Du liebst es, mich zu hassen
Ich werde deine perfekte Berühmtheit sein

Ich bin ein berüchtigtes Wesen geworden