Lyrics and Russian translation Lady Gaga - Vanish Into You

Vanish Into You

Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime

High on a hill
You called
Two lovers
Regret their time

Once in a blue moon
I forget you
And once in your life
You'll be mine

Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?

Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive

Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?

Into the night
We fly
Sirens
Blow by
Our heads

Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?

Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive

Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?

Saw your face and mine
In a picture by-by-by-by my bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive

Can I-I-I-I-I
I vanish into you?
Can I-I-I-I-I-I-I-I
(Can I? Can I?)
Vanish into you?

Like a ghost (???)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Vanish into you?
Can I-I-I-I-I
Vanish into you?!

When I die
Can I
Vanish into you?

Видела твоё лицо со своим
На картине у нашей кровати
То было холодное лето

Высоко на холме
О котором ты сказал
Двое возлюбленных
Сожалели о своём времени

Однажды, под голубой луной
Я забуду тебя
И однажды в своей жизни
Ты станешь моим

Ты видишь меня?
Ты видишь меня сейчас?
Я ждала тебя, взывая к тебе
Ты видишь меня?
Ты видишь меня сейчас?

Видела твоё лицо со своим
На картине у нашей кровати
То было холодное лето
Мы были счастливы просто жить

Можно ли мне-е-е-е-е-е-е-е-е
Раствориться в тебе?
Можно ли мне-е-е-е
Раствориться в тебе?

Ночью
Мы летаем
Сирены
Проносятся над
Нашими головами

Ты видишь меня?
Ты видишь меня сейчас?
Я ждала тебя, взывая к тебе
Ты видишь меня?
Ты видишь меня сейчас?

Видела твоё лицо со своим
На картине у нашей кровати
То было холодное лето
Мы были счастливы просто жить

Можно ли мне-е-е-е-е-е-е-е-е
Раствориться в тебе?
Можно ли мне-е-е-е
Раствориться в тебе?

Видела твоё лицо со своим
На картине у-у-у-у моей кровати
То было холодное лето
Мы были счастливы просто жить

Можно ли мне-е-е-е-е
Я раствориться в тебе?
Можно ли мне-е-е-е-е-е-е-е-е
(Можно ль мне? Можно ль мне?)
Раствориться в тебе?

Словно призраку
О-о-о-о-о-о-о-о
Раствориться в тебе?
Можно ли мне-е-е-е-е
Раствориться в тебе?

Когда я умру
Можно будет мне
Раствориться в тебе?