Lyrics and translation Lady Gaga - 911

911

Turning off emotional faders
Keep repeating self hating phrases
I have heard enough of these voices
Almost like I have no choice
This is biological stasis
My moods shifting too many places
Wish I laughed to kept the good friendships
Wish I feel like go again
Crawling, come to see me crawling
Come to see me cry out loud again
Ooh
Crawling, come see me crawling
Come to see me crawling, this is the end
Ooh
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
And pop another one
Keep my dolls inside diamonds boxes
Save it 'til I know I'm gonna drop this front
I've built around me oasis
Paradise is in my hands
Holding on so tight to this status
It's not real but I'll try to grab it
Keep myself in beautiful places
Paradise is in my hands
Crawling, come to see me crawling
Come to see me cry out loud again
Ooh
Crawling, come see me crawling
Come to see me crawling, this is the end
Ooh
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
And pop another one
P-pop another one
Pop a 911
P-pop another one
Crawling, come to see me crawling
Come to see me cry out loud again
Ooh
Crawling, come see me crawling
Come to see me crawling, this is the end
Ooh
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
And pop another one
Please catch the line
Please catch the line
Need a 911, need a 911
Please catch the line
Please catch the line
Need a 911, need a 911
Can you catch the line?

911

Отключаю эмоциональные фильтры
Продолжаю повторять фразы самобичевания
Я наслушалась этих голосов
Словно у меня нет выбора
Это биологический стазис
Мое настроение скачет слишком резко
Жаль, что я не смеялась, чтобы сохранить хорошие дружеские отношения
Как бы мне хотелось снова почувствовать себя живой
Ползу, приходи посмотреть, как я ползу
Приходи послушать, как я снова кричу
О-о-о
Ползу, приходи посмотреть, как я ползу
Приходи посмотреть, как я ползу, это конец
О-о-о
Мой главный враг — это я
Прими 911
Мой главный враг — это я
Прими 911
Мой главный враг — это я
С самого первого дня
Прими 911
И еще одну
Храню своих кукол в бриллиантовых шкатулках
Берегу их, пока не буду готова сбросить эту маску
Я построила вокруг себя оазис
Рай в моих руках
Так крепко держусь за этот статус
Он не настоящий, но я пытаюсь ухватиться за него
Держу себя в красивых местах
Рай в моих руках
Ползу, приходи посмотреть, как я ползу
Приходи послушать, как я снова кричу
О-о-о
Ползу, приходи посмотреть, как я ползу
Приходи посмотреть, как я ползу, это конец
О-о-о
Мой главный враг — это я
Прими 911
Мой главный враг — это я
Прими 911
Мой главный враг — это я
С самого первого дня
Прими 911
И еще одну
П-прими еще одну
Прими 911
П-прими еще одну
Ползу, приходи посмотреть, как я ползу
Приходи послушать, как я снова кричу
О-о-о
Ползу, приходи посмотреть, как я ползу
Приходи посмотреть, как я ползу, это конец
О-о-о
Мой главный враг — это я
Прими 911
Мой главный враг — это я
Прими 911
Мой главный враг — это я
С самого первого дня
Прими 911
И еще одну
Пожалуйста, ответь
Пожалуйста, ответь
Нужен 911, нужен 911
Пожалуйста, ответь
Пожалуйста, ответь
Нужен 911, нужен 911
Можешь ответить?