Lyrics and translation Lady Jaydee - Mwambie Ukweli

Mwambie Ukweli

Uh sema nae ah aah
Ukae nae mmh mmh
Uh sema nae ah aah
Utete nae mmh mhh
Unacho kitu hautaki kusema
Kwa kuogopa kumuumiza
Leo unaficha, kesho atatoka
Atakutana nayo
Ee mzazi fungua macho
Na ufungue moyo
Umwambie eeh, uokoe maisha yake
Nachotaka mwambie ukweli wala usimfiche
Kwa manufaa yake, utaokoa maisha yake
Nachotaka mwambie ukweli wala usimfiche
Kwa manufaa yake, utaokoa maisha yake
Oh zingatia hali halisi, umwambie ukweli
Jukumu lako kama mzazi, sema nae waziwazi
Vishawishi vipo vingi
Hebu mjengee msingi
Umwambie eh eh, uokoe maisha yake
Nachotaka mwambie ukweli wala usimfiche
Kwa manufaa yake, utaokoa maisha yake
Nachotaka mwambie ukweli wala usimfiche
Kwa manufaa yake, utaokoa maisha yake
Uh sema nae ah aah
Ukae nae mmh mmh
Uh sema nae ah aah
Utete nae mmh mhh
Sema nae (uh sema nae)
Ongea nae (ah aah)
Kaa nae (ukae nae)
Umweelezee akuelewe (mhh mmh)
Sema nae (uh sema nae)
Ongea nae (ah aah)
Teta nae (utete nae)
Kwa sauti ya upole (mmh mhh)
Nachotaka mwambie ukweli wala usimfiche
Kwa manufaa yake, utaokoa maisha yake
Nachotaka mwambie ukweli wala usimfiche
Kwa manufaa yake, utaokoa maisha yake
Uh mwambie

Dis-lui la vérité

Tu lui dis ah ah
Tu restes avec elle mmh mmh
Tu lui dis ah ah
Tu la défends mmh mmh
Tu caches quelque chose que tu ne veux pas dire
De peur de la blesser
Tu caches aujourd'hui, demain elle le découvrira
Elle y sera confrontée
Oh parent ouvre les yeux
Et ouvre ton cœur
Dis-le-lui, sauve sa vie
Je veux que tu lui dises la vérité, ne la lui cache pas
Pour son bien, tu sauveras sa vie
Je veux que tu lui dises la vérité, ne la lui cache pas
Pour son bien, tu sauveras sa vie
Oh sois réaliste, dis-lui la vérité
Ton rôle en tant que parent, dis-le-lui clairement
Les tentations sont nombreuses
Construis-lui des fondations solides
Dis-le-lui eh eh, sauve sa vie
Je veux que tu lui dises la vérité, ne la lui cache pas
Pour son bien, tu sauveras sa vie
Je veux que tu lui dises la vérité, ne la lui cache pas
Pour son bien, tu sauveras sa vie
Tu lui dis ah ah
Tu restes avec elle mmh mmh
Tu lui dis ah ah
Tu la défends mmh mmh
Parle-lui (tu lui dis)
Dis-le-lui (ah ah)
Reste avec elle (reste avec elle)
Explique-le-lui pour qu'elle comprenne (mmh mmh)
Parle-lui (tu lui dis)
Dis-le-lui (ah ah)
Discute avec elle (tu la défends)
D'une voix douce (mmh mmh)
Je veux que tu lui dises la vérité, ne la lui cache pas
Pour son bien, tu sauveras sa vie
Je veux que tu lui dises la vérité, ne la lui cache pas
Pour son bien, tu sauveras sa vie
Dis-le-lui