Teja - Lady Jaydee translation in French

Teja

Wawezakua kituko,
Ugeuke kichekesho,
Wakati mtu mzuri,
Penzi likakubidili,
Sumu niliyoimeza,
Sijui ni sumu gaani
Nimefanya naloweza
Nabado nitaabani
Nimeshakunywa maziwa
Sumu sijaitipika
Akili haifikirii
Imekumbwa kitu gani
Nina zunguka zunguka
Nina tembea tembea
Nina ongea ongea
Hatasijieliwi
Aah
Nimekua teja, teja wamapenzi, ooh nimebwia unga oooo sijiwezi, mimi nimekua teja, teja wampenzi, uuh nilobwia ungwa sijui ni aina gani.
Kumbe mapenzi ni sumu
Kumbe mapenzi uteja
Asa yakiwa magumu
Unageuka kioja.
Namimi sijifahamu
Nimeenda kila rehab,
Nikipona narudia
Nakuyaaacha nimeshindwa.
Nina zungukazunguka nina tembea tembea nina ongea ongea hatasijieliwi, aah nimekua teja, teja wamapenzi, ooh nimebwia unga oooo sijiwezi, mimi nimekua teja, teja wamapenzi, uuh nilobwia unga sijui ni aina gani.
Nilidhani natafuta, na kumbe ninaanguka(nmekua teeeja)
Sumu ilinipa maradhi (balaaa)
Na bado inanizidia,
Pesa zenyewe hakuna,
Na bado nakimbilia,
Kumbe mapenzi uteja, eeeeeh uteja.
Nimekua teja, teja wa mapenzi,
Jamani nimebwia unga, ooh sijiwezi.
Mwenzenu nimeku teja, teja wa mapenzi, sijui nilobwia unga sijui ni aina gani, teja nihoi taaaban, teja wa mapenzi. teja ni hoi kitandani oooh sijiwezi. jamani nimekua teja, teja wa mapenzi.kumbe nimkua teja ah aah sijui ni aina gani...

By libero

Teja

J'ai été une folle,
Tu es devenu un clown,
Quand un homme bien,
L'amour t'a changé,
Le poison que j'ai avalé,
Je ne sais pas quel poison c'est,
J'ai fait ce que j'ai pu,
Je vais quand même tenir bon,
J'ai déjà bu du lait,
Le poison ne m'a pas touché,
Mon esprit ne pense pas,
Quelque chose l'a frappé,
Je tourne en rond,
Je marche et je marche,
Je parle et je parle,
Personne ne m'écoute,
Aah,
Je suis devenue folle d'amour, oh, j'ai pris de la drogue, je ne peux pas, je suis devenue folle d'amour, oh, j'ai pris de la drogue, je ne sais pas quel genre.
Apparemment, l'amour est du poison,
Apparemment, l'amour rend fou,
Quand il devient difficile,
On devient un monstre.
Moi non plus, je ne me reconnais pas,
Je suis allée dans toutes les cliniques de désintoxication,
Quand je guéris, je recommence,
Je t'abandonne, je suis dépassée.
Je tourne en rond, je marche et je marche, je parle et je parle, personne ne m'écoute, aah, je suis devenue folle d'amour, oh, j'ai pris de la drogue, je ne peux pas, je suis devenue folle d'amour, oh, j'ai pris de la drogue, je ne sais pas quel genre.
Je pensais que je cherchais, et j'ai réalisé que je tombais (je suis devenue folle),
Le poison m'a donné des maladies (horreur),
Et il me donne toujours plus,
Même l'argent, il n'y en a pas,
Et je continue à courir après,
Apparemment, l'amour rend fou, eeeh, fou.
Je suis devenue folle d'amour,
Mon Dieu, j'ai pris de la drogue, oh, je ne peux pas.
Toi, je suis devenue folle d'amour, je ne sais pas quelle drogue j'ai prise, je ne sais pas quel genre, je suis folle, je suis folle d'amour. Je suis folle au lit, oh, je ne peux pas. Mon Dieu, je suis devenue folle d'amour. Apparemment, je suis devenue folle, ah ah, je ne sais pas quel genre...

Par libero