LADY K - Use To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LADY K - Use To




Use To
Avoir l'habitude
Cruising through the city
Je roule dans la ville
All up in my feelings
Tout en ressentant mes émotions
Not trynna get no pity
Je ne cherche pas la pitié
I just want you to feel me
Je veux juste que tu me ressentes
I want to give you something that you ain't never witnessed
Je veux te donner quelque chose que tu n'as jamais vu
I'm doing all I can to show you I'm different you ain't hearing it
Je fais tout ce que je peux pour te montrer que je suis différente, tu ne l'entends pas
All I see on ya sleeves is ya feelings
Tout ce que je vois sur tes manches, ce sont tes sentiments
Am I not winning?
Est-ce que je ne gagne pas ?
Just give me a sign (sign)
Donne-moi juste un signe (signe)
I'm not wasting my time
Je ne perds pas mon temps
Want to give you all of me
Je veux te donner tout de moi
I want you to be mine
Je veux que tu sois à moi
Are you listing?
Est-ce que tu écoutes ?
Are the words I'm even telling you convincing?
Est-ce que les mots que je te dis sont convaincants ?
I know she did you wrong
Je sais qu'elle t'a fait du mal
How she just moved on
Comment elle est juste passée à autre chose
And now your trust fucked up
Et maintenant ta confiance est foutue
But I can prove you wrong
Mais je peux te prouver que tu te trompes
Just give me a second just a moment just a minute of your timee
Donne-moi juste une seconde, juste un moment, juste une minute de ton temps
You be biased
Tu seras biaisé
But I bet I can change your mind
Mais je parie que je peux te faire changer d'avis
I know just what your use to
Je sais exactement ce à quoi tu es habitué
But let me
Mais laisse-moi
Give you something to get use to
Te donner quelque chose à quoi t'habituer
Baby just trust me
Bébé, fais-moi confiance
I know she played them games ya lied to ya
Je sais qu'elle a joué à ces jeux, elle t'a menti
But baby not me
Mais bébé, pas moi
I'm just tryna ride with ya vibe with ya
J'essaie juste de rouler avec ton vibe, avec toi
Baby if you let me
Bébé, si tu me le permets
You can't trust these hoes
Tu ne peux pas faire confiance à ces chiennes
That's all you post all over your Twitter
C'est tout ce que tu postes sur ton Twitter
Then I supposed to let you know ya ex is why ya bitter
Alors je suppose que je devrais te dire que ton ex est la raison de ton amertume
Baby let her go
Bébé, laisse-la partir
We move slow Ill make sure you forget her
On va y aller doucement, je m'assurerai que tu l'oublies
I'll do all the things she didn't do
Je ferai tout ce qu'elle n'a pas fait
While you was with her
Pendant que tu étais avec elle
Now you get the picture
Maintenant, tu comprends
I'm tryna capture every moment I spend with ya
J'essaie de capturer chaque moment que je passe avec toi
So I can't forget ya
Pour que je ne t'oublie pas
I just want to give you all the love you need and even a lil more
Je veux juste te donner tout l'amour dont tu as besoin et même un peu plus
I'll be your missing piece and everything your looking for
Je serai ton morceau manquant et tout ce que tu cherches
BUT. You got to fuck with me
MAIS. Tu dois me donner une chance
I'm one of a kind
Je suis unique en mon genre
If you just trust me
Si tu me fais juste confiance
You might get stuck with me
Tu pourrais bien te retrouver coincé avec moi
You might fall in love with me
Tu pourrais tomber amoureux de moi
I promise to put up with you
Je promets de te supporter
I'm all ya need
Je suis tout ce dont tu as besoin
(Baby I'm all you need)
(Bébé, je suis tout ce dont tu as besoin)
Cause she just lay with you and play with you
Parce qu'elle se contentait de coucher avec toi et de jouer avec toi
But I'm just tryna stay with ya get paid with ya
Mais moi, j'essaie juste de rester avec toi, de gagner de l'argent avec toi
Tidi for the weekend vacay with ya
Partir en vacances avec toi le week-end
And give you all my love and run away with you (is that okay)
Et te donner tout mon amour et m'enfuir avec toi (est-ce que ça te va)
I guess that's not what your use to
Je suppose que ce n'est pas à quoi tu es habitué
So you can't trust me
Donc tu ne peux pas me faire confiance
I'll do you better than she use to
Je vais mieux te traiter qu'elle ne le faisait
Baby just love me
Bébé, aime-moi juste
She switched sides
Elle a changé de camp
And she lied to you
Et elle t'a menti
But baby not me
Mais bébé, pas moi
Boy I might just spend my life with you if you just let me ...
Mec, je pourrais bien passer ma vie avec toi si tu me le permets...






Attention! Feel free to leave feedback.