Lyrics and translation Lady Laistee - Diamant noir

Diamant noir

Diamant noir hé
Yo Laistee
M.a.t.t
C'était l'époque où les BD f'saient flipper
L'époque où tu d'vais plaider pour être gracié
Il t'fallait ... gracié
L'époque où fallait avoir 2, 3 associés
Protéger tes arrières sans t'soucier
Tomber sur un crew d're-noi sucés
L'époque ou pas d'bagnolle t'es à pieds
Pas d'maille, pas d ... gorges serrées
J'le dis, à cette époque j'étais un cas atypique
Un cas pas unique qui voulait kiffer sur la zik
Quitter l'train train basic comme on abdique
Comme on a dit vendredi j'refais ma plastique
Ma place vite dans l'reureu c'est la panique
C'était l'époque fallait 18 piges passés
Réussir à glisser même si t'es moins âgé
Tes papiers ou t'es r'calé à l'entrée
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh)
Diamant noir (Ouh ouh)
Solidaires, pas truqué c'est l'coup d'poker
Rencontrer des leurs sur ma ligne ça prolifère
Ca pour le faire j'peux dire k'j'l'ai fais
Courir talon au pied c'était du plus bel effet
C'était l'époque où être en bande était réputé
L'époque où les gros venaient pour s'clasher
Qui est avec... d'ki tu vois l'idée
Le bitume rejoignait les robes et les costumes
Les embrouilles continuaient sur la piste ça casse tout
Des coups qui pleuvaient comme dans ca cartoon
DJ balance un son pour qu'ça calme tout
Les troubles-fêtes vidés on r'prend l'ke-zou
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh)
Diamant noir (Ouh ouh)
Pendant k'la matere croyait qu'j'étais pépère dans mon pieu
J'prenais mon pied dans les lieux
Vendredi soir free for the ladies
Fallait voir s'k'elles faisaient comme bêtises
Pour rentrer chacune pouvait damner son âme
Pour être là commettre des actes qu'on condamne
C'était l'époque du célibat forcé pour ça
L'époque pour t'amuser t'étais forcée d'faire ça
L'époque où les ... serrés des ...
Fallait esquiver ceux qui portaient Weston et Cos-la
C'était l'époque où j'portais jean keuss et air max
L'époque des expériences j'en ai appris un max
Un max sur l' bon moyen d'faire le mur
Un max pour m'en sortir en cas d'coup dur
Pour éviter les fréquentations fichées
Assez aujourd'hui pour pouvoir raconter
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh)
Pas d'une nana (Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh Ouh ouh)
Diamant noir j'ai kiffé
J'ai la nostalgie des nuits passées
Diamant noir j'ai kiffé (Ouh)

Черный бриллиант

Черный бриллиант, эй
Йо, Laistee
M.a.t.t
Это было время, когда комиксы пугали до усрачки
Время, когда тебе приходилось умолять о пощаде
Тебе нужна была ... пощада
Время, когда нужно было иметь пару-тройку сообщников
Прикрывать свой зад, не беспокоясь
Наткнуться на компанию черномазых сосунков
Время, когда без тачки ты пешком
Без бабла, без ... сжатые глотки
Говорю тебе, в то время я была нетипичным случаем
Не уникальным случаем, который хотел кайфовать под музыку
Бросить обыденность, как отрекаются от престола
Как мы договорились, в пятницу я меняю свой имидж
Мое место быстро в движухе, это паника
Это было время, нужно было 18 лет
Ухитриться проскользнуть, даже если ты младше
Твои документы, или ты остаешься на входе
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу)
Черный бриллиант (Оу, оу)
Едины, не подставные, это игра ва-банк
Встречать своих на моем пути, это плодится
Чтобы это сделать, я могу сказать, что я это сделала
Бежать сломя голову, это было очень эффектно
Это было время, когда быть в банде было круто
Время, когда крутые приходили, чтобы столкнуться
Кто с... от кого ты видишь идею
Асфальт объединял платья и костюмы
Разборки продолжались на танцполе, это все ломает
Удары сыпались, как в мультике
Диджей врубай трек, чтобы все успокоилось
Дебоширов вывели, мы продолжаем веселье
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу)
Черный бриллиант (Оу, оу)
Пока маман думала, что я спокойно сплю в своей постели
Я отрывалась по полной
Вечер пятницы, свободный вход для девушек
Надо было видеть, какие глупости они вытворяли
Чтобы войти, каждая могла продать душу
Чтобы быть там, совершать поступки, которые осуждаются
Это было время вынужденного безбрачия ради этого
Время, когда, чтобы повеселиться, ты была вынуждена это делать
Время, когда ... сжатые ...
Нужно было избегать тех, кто носил Weston и Cos-la
Это было время, когда я носила джинсы и Air Max
Время экспериментов, я многому научилась
Многому о том, как сбежать из дома
Многому о том, как выкрутиться в трудную минуту
Чтобы избежать знакомств с подозрительными типами
Достаточно сегодня, чтобы можно было рассказать
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу)
Не от какой-то девчонки (Оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу, оу, оу)
Черный бриллиант, я кайфовала
Я ностальгирую по тем ночам
Черный бриллиант, я кайфовала (Оу)