Lyrics and translation Lady Leshurr - 2Gether Now
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All
together
now
Tous
ensemble
maintenant
All
together
now
(yeah)
Tous
ensemble
maintenant
(ouais)
All
together
now
Tous
ensemble
maintenant
In
no
Mans
Land
(yes
I
been!)
Together!
En
Terre
de
Nul
Part
(oui
j'y
suis
allée!)
Ensemble !
Yoh!
That's
right
all
together
now,
finally
we
can
all
be
together
now
Yoh !
C’est
bien
ça,
tous
ensemble
maintenant,
enfin
on
peut
tous
être
ensemble
maintenant
It's
lead
Gucci
team
why
you
rappin'
now
fly
the
flag
I
mind
the
fans
C'est
l'équipe
de
lead
Gucci
pourquoi
tu
rap
maintenant
fais
flotter
le
drapeau
j'ai
à
cœur
les
fans
When
I
take
em'
out,
oh
when
it
all
kicks
off
as
a
mad
team
Quand
je
les
emmène,
oh
quand
tout
part
en
vrille
en
tant
qu’équipe
folle
Crowd
will
be
wild
now
everybody
chantin'
La
foule
sera
sauvage
maintenant
tout
le
monde
chante
I'll
be
thinkin'
out
of
the
box,
they
go
high
in,
ake
them
go
band
in,
no
rankin'
Je
penserai
en
dehors
de
la
boîte,
ils
vont
haut,
fais
qu'ils
se
fassent
bandés,
pas
de
classement
I
hold
it
down
t-t-t
with
the
takers
must
you
found,
so
you
have
to
give
me
actors
Je
tiens
bon
t-t-t
avec
les
preneurs,
tu
dois
les
trouver,
tu
dois
me
donner
des
acteurs
I
make
a
Oomfu
back
at
the
stage
guys
through
ball
I'm
attackin'
arange
right
Je
fais
un
Oomfu
de
retour
sur
la
scène
les
gars
à
travers
la
balle,
j’attaque
l’arrangement,
c’est
juste
New
Drip
new
Kicks
the
styles
woke
up
Listen
Nouveau
Drip,
nouvelles
Kicks,
les
styles
se
sont
réveillés
Écoute
I'm
a
bowler
come
in
the
front
and
pull
up
to
the
fire
goin'
up
woo!
Je
suis
une
quille,
je
rentre
par
devant
et
je
monte
au
feu
qui
monte
woo !
And
it's
gone
(woo!
woo!)
Take
a
passion
and
then
pass
it
on
Et
c’est
parti
(woo !
woo !)
Prends
une
passion
et
transmets-la
All
together
now
woo!
Tous
ensemble
maintenant
woo !
All
together
now
yeah!
Tous
ensemble
maintenant
ouais !
All
together
now
yeah
(all
together,
all
together
now)
woo!
Tous
ensemble
maintenant
ouais
(tous
ensemble,
tous
ensemble
maintenant)
woo !
In
no
Mans
Land
(together!)
En
Terre
de
Nul
Part
(ensemble !)
Yoh
and
even
know
the
stands
wanna
be
a
full
house
Yoh
et
même
sais
que
les
tribunes
veulent
être
une
salle
comble
I'll
be
in
the
yard
with
the
fam,
It's
a
full
house
Je
serai
dans
la
cour
avec
la
famille,
c’est
une
salle
comble
Then
two
flows
hand
pull
I'm
make
them
all
bounce
Puis
deux
flows
main
tire,
je
les
fais
tous
rebondir
Slide
top
of
the
right
and
'cause
I
make
em'
all
fall
down
Glisse
en
haut
de
la
droite
et
parce
que
je
les
fais
tous
tomber
They
don't
want
any
of
this
smoke
no
berg
em'
we
had
a
lick
stove
Ils
ne
veulent
rien
de
cette
fumée,
pas
de
berg
em’
on
avait
un
lick
stove
Switch
flows
get-it
in,
you
been
sayin'
it's
gone
Change
les
flows
prends-le,
tu
disais
que
c’était
fini
Money
in
on-side
if
it's
off-side
are
you
mad
that's
an
insult
Argent
sur
le
côté
si
c’est
hors
jeu,
t’es
fou
c’est
une
insulte
Ah
Malcom
admire
again
they
don't
bowl
no
more
I
retire
again
Ah
Malcom
admire
encore,
ils
ne
lancent
plus
de
quilles,
je
prends
ma
retraite
encore
'Cause
when
we
score
you
walk
in
the
crowd
get
screen
wall
Parce
que
quand
on
marque
tu
marches
dans
la
foule,
tu
prends
un
écran
de
mur
Put
your
flax
out
in
the
air
rip
your
team
off
Mets
ton
lin
dans
les
airs,
arrache
ton
équipe
I
know
them
like
can't
rule
when
I'm
at
so
them
girl
swingin'
it
(swingin'
it,
swingin'
it)
Je
les
connais
comme
ne
peuvent
pas
gouverner
quand
je
suis
là
donc
elles
le
balancent
(le
balancent,
le
balancent)
Take
no
yeah
we
got
the
Bullet
Prends
non,
ouais
on
a
la
balle
Bring
the
trophy
home
with
the
passion
and
pass
it
on
Ramène
le
trophée
à
la
maison
avec
la
passion
et
transmets-la
All
together
now
woo!
Tous
ensemble
maintenant
woo !
All
together
now
yeah!
Tous
ensemble
maintenant
ouais !
All
together
now
yeah
(all
together,
all
together
now)
woo!
Tous
ensemble
maintenant
ouais
(tous
ensemble,
tous
ensemble
maintenant)
woo !
In
no
Mans
Land
(together!)
En
Terre
de
Nul
Part
(ensemble !)
All
together
now
woo!
Tous
ensemble
maintenant
woo !
All
together
now,
(yeah
yeah!),
(All
together,
all
together
now)
Tous
ensemble
maintenant,
(ouais
ouais !),
(Tous
ensemble,
tous
ensemble
maintenant)
All
together
now
yeah
(why
you
mad
now?)
woo!
Tous
ensemble
maintenant
ouais
(pourquoi
t’es
fou
maintenant ?)
woo !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.