Lady Leshurr - Lukatar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lady Leshurr - Lukatar




Lukatar
Посмотри на нее
Who's that, that's the new girlfriend, that's Sophie
Кто это? Это новая подружка, это Софи.
Lukatar
Посмотри на нее.
She what?
Она что?
Lukatar
Посмотри на нее.
Lukatar?
Посмотри на нее?
Look at her
Посмотри на нее.
Okay
Ладно.
Hmm, I don't know why all these girls keep looking at me
Хм, не знаю, почему все эти парни пялятся на меня.
Every time I walk past I can hear 'em whispering like
Каждый раз, когда прохожу мимо, слышу, как они шепчутся:
Lukatar, lukatar
Посмотри на нее, посмотри на нее.
I be like lukatar, lukatar lukatar
А я такая: посмотри на нее, посмотри на нее, посмотри на нее.
Everybody wanna lukatar, lukatar
Все хотят посмотреть на нее, посмотреть на нее.
Shut down raves, lock it off, lock it off
Взрываю вечеринки, закрываю их на замок.
Reverse that, like I'm parking a car
Разворачиваю, как машину паркую.
Rac a gnikrap m'i ekil, that esrever
Укирап ан гникар м'и екил, ат серварозеp.
Reverse that, like I'm parking a car
Разворачиваю, как машину паркую.
I really don't know why these girls wanna try it
Я правда не знаю, почему эти парни хотят попробовать.
I'll take girls for a likkle Mars bar
Я угощу парней маленьким батончиком Mars.
Or a salad, I'm on a diet
Или салатом, я на диете.
I dunno who these girls think they are
Я не знаю, кем эти парни себя возомнили.
I'm a boss, salute, the Queen
Я босс, салют, Королева.
And your bars, pollute, the scene
А твои рифмы засоряют сцену.
But it doesn't matter anyways
Но это все равно неважно.
Lukatar, lukatar, then look at me
Посмотри на нее, посмотри на нее, а потом на меня.
There's no match, can't compare
Нет никакого сравнения, не сравнить.
Buy some weave cause you can't comb hair
Купи себе парик, раз не можешь расчесать волосы.
I elevate cause I see those stairs
Я поднимаюсь, потому что вижу эти ступени.
Lukatar lukatar, stay over there
Посмотри на нее, посмотри на нее, оставайся там.
Everywhere I go they be like "lukatar"
Куда бы я ни пошла, все такие: "посмотри на нее".
When I do a show they be like "lukatar"
Когда я выступаю, все такие: "посмотри на нее".
Checkin' out my clothes they be like "lukatar"
Разглядывают мою одежду и такие: "посмотри на нее".
Lukatar, lukatar go
Посмотри на нее, посмотри на нее, давай.
Just look at her, I can't stand the look of her
Просто посмотри на нее, я терпеть не могу, как она выглядит.
If I was a librarian, I would get lairy and throw the book at her
Если бы я была библиотекарем, я бы разозлилась и запустила в нее книгой.
If she was on her death bed
Если бы она была на смертном одре,
Then please believe I will pull the plug on her
то, поверь мне, я бы выдернула из нее вилку.
You're a chief, no executive, just call me the governor
Ты начальник, нет, исполнитель, просто зови меня губернатором.
I'm a troubler
Я проблемная.
Yeah I got the old 90's flow a bubbler
Да, у меня старый добрый флоу 90-х, как пузырьки.
She wanna bark, I'ma have to muzzle her
Она хочет лаять, придется надеть на нее намордник.
Don't try start cause I've had enough of ya
Не пытайся начать, потому что с меня хватит.
So any side chick from Tumblr
Так что, любая цыпочка с Tumblr,
What are you doing?
Что ты делаешь?
I'm struggling to find why you lie in your lines
Мне трудно понять, почему ты врешь в своих строчках.
Yeah you do it, no wonder they look at her, they need a guide
Да, ты врешь, неудивительно, что на нее смотрят, им нужен гид.
Lukatar
Посмотри на нее.
Luk-lukatar luk-lukatar, luk-lukatar luk-lukatar
Посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее.
Luk-lukatar luk-lukatar, luk-lukatar luk-lukatar
Посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее.
Luk-lukatar luk-lukatar, luk-lukatar luk-lukatar
Посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее.
Luk-lukatar luk-lukatar, luk-lukatar luk-lukatar
Посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее, посмо-посмотри на нее.
Now hold on a minute, who's this girl though? (Who is she?)
Подождите-ка минутку, кто эта девушка вообще? (Кто она?)
Somebody take this girl home
Кто-нибудь, отведите эту девушку домой.
I dunno why she's giving it the large for
Я не знаю, почему она так выпендривается.
I wouldn't touch her with a barge pole
Я бы к ней и багром не притронулась.
Luktatar, she can't even dress
Посмотри на нее, она даже одеться не умеет.
Lady Leshurr, pardon my French
Леди Лешур, простите за мой французский.
You're not that good and you're hardly the best
Ты не так хороша, и ты едва ли лучшая.
And that squeaky voice, man I'd rather be deaf
А этот писклявый голос, лучше бы я была глухой.
Stop rapping (you what?)
Перестань читать рэп (что ты сказала?)
Don't try talk, I'm the captain (rude)
Не пытайся говорить, я капитан (грубо).
All you've done is drop mixtapes, where's your album?
Все, что ты сделала, это выпустила микстейпы, где твой альбом?
You're slacking, hmm
Ты бездельничаешь, хм.
Make some original music, not covers (allow it)
Сделай какую-нибудь оригинальную музыку, а не каверы (оставь это).
You're always tryna sound like the others
Ты всегда пытаешься звучать как другие.
Aw well, you loose some, you win some
Ну что ж, кто-то проигрывает, кто-то выигрывает.
And by the way, you look like a chipmunk
И, кстати, ты похожа на бурундука.





Writer(s): Anthony Bamgboye, Thomas Patrick Broderick, Melesha Katrina O Garro


Attention! Feel free to leave feedback.