Lyrics and translation Lady Leshurr - Queen's Speech 2

Queen's Speech 2

Flow's tight like a corset
Your weave smells like cornbread
I'mma bring it to your doorstep
I'm about to be bigger than your forehead
Your head needs to get sorted
You will get licked down like a Cornette
I ball, swish, all net
So I don't know who you're eyeballing
Cause I ball, I ball like a bald head
I ball, Michael Jordan
You want beef? Safe, cool then
You got a team? K, call dem
And if you want more, I'mma give you more then
Your man goes down south like Morden
And he opens his mouth like he's yawning
Owwww, he's gorgeous
No lie
I'll be at your neck like a bow tie
I go ham, pork rind
I'm a put the watch to your face cause it's Show time
And I don't need any recognition, I don't need a cosign
Cause if these girls wanna team up then tag me in, clothesline
I make it ding ding ding like a phone line
I make it ring ring ring, that's my phone line
Wait
Hey booooo... if you don't mind!!
Babes are you alright?
Yeah, I'll be back before 9
There's Rosé in the fridge just pour mine
Cus I'm a give you that slow wine
Meanwhile
The Internet went mad for the freestyle
So now I'm getting bare calls, bare emails
And get your girlfriend boo boo cause she smells (ew)
These females Cha!
No malice
Known in London, known in Manny
Known in New York, known in Cali
Known in Texas and Cincinnati
I walk around, I roam Italy
I give them an eyeful, Paris
Get turned over, folded bally
Trust mi daddy
Back in the day I couldn't trust mi daddy
Jamaicans saying umhmm yeah she bad eee
Hot spice look pon di gyal eee
Your breath smells like batty
I'm gonna buss, won't need a cabby
Don't act like a likkle chicken from Kentucky
You're tryna win a high score on Flappy Bird
Meanwhile I'm trying to win a Grammy, truth
Break it down cause I'mma break the net
If I bust a rhyme it will break your neck
I'm a raise the bar then I'm a raise the bet
Don't chat to me just save your breath
Red dot, bow, Laser Quest
You're lost, you need an A-Z
And she really thinks that she'll pass me
But I ain't gonna let her, A-Z
A-Z

Discours de la Reine 2

Flow est serré comme un corset
Ton tissage sent le pain de maïs
Je vais te le déposer à ta porte
Je vais devenir plus grande que ton front
Il faut que tu te fasses soigner la tête
Tu vas te faire lécher comme une Cornette
Je marque, je marque, tout dans le filet
Alors je ne sais pas qui tu fixés du regard
Parce que je marque, je marque comme une tête chauve
Je marque, Michael Jordan
Tu veux de la viande ? D'accord, cool
Tu as une équipe ? OK, appelle-les
Et si tu en veux plus, je t'en donnerai plus
Ton mec descend vers le sud comme Morden
Et il ouvre la bouche comme s'il bâillait
Owwww, il est magnifique
Sans mentir
Je te sauterai au cou comme une cravate
Je fonce, croûte de porc
Je vais te mettre la montre au visage parce que c'est l'heure du spectacle
Et je n'ai besoin d'aucune reconnaissance, je n'ai pas besoin de cosignature
Parce que si ces filles veulent faire équipe, alors marque-moi, corde à linge
Je fais ding ding ding comme une ligne téléphonique
Je fais sonner sonnerie sonnerie sonnerie, c'est ma ligne téléphonique
Attends
Hé booooo... si ça ne te dérange pas !!
Ma chérie, ça va ?
Oui, je serai de retour avant 9 heures
Il y a du rosé dans le réfrigérateur, sers-moi le mien
Parce que je vais te donner ce vin lent
Pendant ce temps
Internet s'est enflammé pour le freestyle
Alors maintenant je reçois plein d'appels, plein d'e-mails
Et va chercher ta copine boo boo parce qu'elle pue (beurk)
Ces femmes Cha !
Pas de malice
Connue à Londres, connue à Manny
Connue à New York, connue à Cali
Connue au Texas et à Cincinnati
Je me promène, j'erre en Italie
Je leur en mets plein la vue, Paris
Je me fais renverser, je me plie en deux
Fais-moi confiance papa
À l'époque, je ne pouvais pas faire confiance à mon père
Les Jamaïcains disent umhmm oui elle est méchante
Épices chaudes, regardez la nana
Ton haleine sent la chauve-souris
Je vais péter les plombs, pas besoin de taxi
Ne fais pas comme un petit poulet du Kentucky
Tu essaies d'obtenir un score élevé sur Flappy Bird
Pendant ce temps, j'essaie de gagner un Grammy, c'est vrai
Analyse-le parce que je vais casser le filet
Si je lance une rime, elle te brisera le cou
Je vais élever la barre et puis je vais augmenter la mise
Ne me parle pas, garde ta salive
Point rouge, arc, Laser Quest
Tu es perdu, tu as besoin d'un A-Z
Et elle pense vraiment qu'elle va me dépasser
Mais je ne vais pas la laisser faire, A-Z
A-Z