Lady Leshurr - Trust Nobody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lady Leshurr - Trust Nobody




Trust Nobody
Faire confiance à personne
Trust nobody (nah), trust nobody (nah)
Faire confiance à personne (non), faire confiance à personne (non)
Don't make me have to hush somebody (hush)
Ne me fais pas devoir faire taire quelqu'un (taire)
In the end I'll have to crush somebody
Au final, je vais devoir écraser quelqu'un
They don't want [?] in the hook nobody (nah)
Ils ne veulent pas [?] dans le crochet personne (non)
Back somebody (back)
Soutenir quelqu'un (soutenir)
Stack someone
Empiler quelqu'un
Who are you though?
Qui es-tu alors ?
Girl, you better ask somebody (woo!)
Chérie, tu ferais mieux de demander à quelqu'un (woo !)
Beast, so I might attack somebody (yeah)
Bête, alors je pourrais attaquer quelqu'un (ouais)
Now I got them all hurt like I slapped somebody
Maintenant, je les ai tous blessés comme si j'avais giflé quelqu'un
I don't trust nobody, trust nobody no no no (no)
Je ne fais confiance à personne, je ne fais confiance à personne non non non (non)
I'm a hustler mummy, hustler mummy, 'bout my dough (yeah)
Je suis une hustler maman, hustler maman, pour mon argent (ouais)
Say me trust me, daddy, trust me, daddy (trust me, daddy)
Dis-moi fais-moi confiance, papa, fais-moi confiance, papa (fais-moi confiance, papa)
Say me trust me, daddy, trust me, daddy (trust me, daddy)
Dis-moi fais-moi confiance, papa, fais-moi confiance, papa (fais-moi confiance, papa)
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody (no one)
Moi nuh fais confiance à personne (personne)
Me nuh trust nobody (me nuh trust no one)
Moi nuh fais confiance à personne (moi nuh fais confiance à personne)
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody (no one)
Moi nuh fais confiance à personne (personne)
Me nuh trust nobody (me nuh trust no one)
Moi nuh fais confiance à personne (moi nuh fais confiance à personne)
Me nuh trust nobody, no one
Moi nuh fais confiance à personne, personne
I be like trust no one
Je suis comme fais confiance à personne
No drama don't wanna push no one
Pas de drame, je ne veux pas pousser personne
Please don't make a scene show must go on (ow!)
S'il te plaît, ne fais pas de scène, le spectacle doit continuer (ow !)
When you see me on the street best you know to roll on (roll on!)
Quand tu me vois dans la rue, tu sais que tu dois rouler (rouler !)
My heart's so cold have to put a coat on (woo!)
Mon cœur est si froid que je dois mettre un manteau (woo !)
Mean what you say
Dis ce que tu penses
Why you trying to prolong? (why?)
Pourquoi tu essayes de prolonger ? (pourquoi ?)
Who is the realest?
Qui est le plus vrai ?
I don't know none (I don't)
Je ne connais personne (je ne connais pas)
I don't trust nobody, trust nobody no no no (no)
Je ne fais confiance à personne, je ne fais confiance à personne non non non (non)
I'm a hustler mummy, hustler mummy, 'bout my dough (yeah)
Je suis une hustler maman, hustler maman, pour mon argent (ouais)
Say me trust me, daddy, trust me, daddy (trust me, daddy)
Dis-moi fais-moi confiance, papa, fais-moi confiance, papa (fais-moi confiance, papa)
Say me trust me, daddy, trust me, daddy (trust me, daddy)
Dis-moi fais-moi confiance, papa, fais-moi confiance, papa (fais-moi confiance, papa)
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody (no one)
Moi nuh fais confiance à personne (personne)
Me nuh trust nobody (me nuh trust no one)
Moi nuh fais confiance à personne (moi nuh fais confiance à personne)
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody (no one)
Moi nuh fais confiance à personne (personne)
Me nuh trust nobody (me nuh trust no one)
Moi nuh fais confiance à personne (moi nuh fais confiance à personne)
Trust nobody
Faire confiance à personne
Trust nada (nada)
Faire confiance à rien (rien)
I only trust my bladder
Je fais confiance seulement à ma vessie
People are evil, clutch that dagger (yeah)
Les gens sont méchants, serre fort cette dague (ouais)
I got the moves, call me Mick Jagger (ow!)
J'ai les mouvements, appelle-moi Mick Jagger (ow !)
Shabba, Mr. Lover Lover, shabba (woo!)
Shabba, Mr. Lover Lover, shabba (woo !)
You can't touch this my style's MC Hammer (ay!)
Tu ne peux pas toucher ça, mon style est MC Hammer (ay !)
Honor, and I never gas nobody
Honneur, et je ne raconte jamais de bêtises à personne
Don't act up I ain't trying to cast nobody
Ne fais pas ton malin, je n'essaie pas de jeter un sort à personne
I don't trust nobody, trust nobody no no no (no)
Je ne fais confiance à personne, je ne fais confiance à personne non non non (non)
I'm a hustler mummy, hustler mummy, 'bout my dough (yeah)
Je suis une hustler maman, hustler maman, pour mon argent (ouais)
Say me trust me, daddy, trust me, daddy (trust me, daddy)
Dis-moi fais-moi confiance, papa, fais-moi confiance, papa (fais-moi confiance, papa)
Say me trust me, daddy, trust me, daddy (trust me, daddy)
Dis-moi fais-moi confiance, papa, fais-moi confiance, papa (fais-moi confiance, papa)
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody (no one)
Moi nuh fais confiance à personne (personne)
Me nuh trust nobody (me nuh trust no one)
Moi nuh fais confiance à personne (moi nuh fais confiance à personne)
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody no, no
Moi nuh fais confiance à personne non, non
Me nuh trust nobody (no one)
Moi nuh fais confiance à personne (personne)
Me nuh trust nobody (me nuh trust no one)
Moi nuh fais confiance à personne (moi nuh fais confiance à personne)





Writer(s): Michael Angelo, Melesha Katrina O'garro


Attention! Feel free to leave feedback.