Cry Baby - Lady Linn and her Magnificent Seven translation in German

Cry Baby

When things get really low
You've got no place to go
Since baby left the place
And left without a trace

Don't go searching for
Don't open up that door
See what life has in store
Don't you want some more?

Sometimes you just have to let it go
Let it all out, you'll love it so
Cry all your tears and enjoy yourself
Remember how you put your heart on the shelf

Cry, baby, cry
Like you'll never see the light
Cry, baby, cry
Like true love is out of sight
Try baby, try,
Like there will be no tomorrow,to
Cry baby cry
Like your life is filled with sorrow

After you've let yourself go like that
Relax and think about where it's at
Don't feel no shame,
Don't treat yourself mean
Love the fact that you're a drama queen
Oooh, oooh
Oooh, oooh

Don't go searching for
Don't open up that door
See what life has in store
Don't you want some more?

Cry, baby, cry
Like you'll never see the light
Cry, baby, cry
Like true love is out of sight
Try baby, try,
Like there will be no tomorrow,to
Cry baby cry
Like your life is filled with sorrow

Cry, baby, cry
Like you'll never see the light
Cry, baby, cry
Like true love is out of sight
Try baby, try,
Like there will be no tomorrow,to
Cry baby cry
Like your life is filled with sorrow

Sometimes you just have to let it go
Let it all out, you'll love it so
Cry all your tears and enjoy yourself
Remember how you put your heart on the shelf

Weine, mein Lieber

Wenn es dir richtig schlecht geht
Du keinen Ausweg mehr siehst
Seit dein Schatz dich verlassen hat
Und spurlos verschwunden ist

Such nicht weiter
Öffne diese Tür nicht
Sieh, was das Leben noch bringt
Willst du nicht noch mehr?

Manchmal musst du es einfach loslassen
Lass alles raus, es wird dir so gut tun
Weine alle deine Tränen und genieße es
Erinnere dich, wie du dein Herz beiseitegelegt hast

Weine, mein Lieber, weine
Als ob du nie wieder das Licht siehst
Weine, mein Lieber, weine
Als ob die wahre Liebe außer Sichtweite ist
Versuche es, mein Lieber, versuche es,
Als gäbe es kein Morgen, zu
Weine, mein Lieber, weine
Als wäre dein Leben voller Trauer

Nachdem du dich so hast gehen lassen
Entspann dich und denk darüber nach, was los ist
Schäme dich nicht,
Behandle dich nicht schlecht
Liebe die Tatsache, dass du eine Drama-Queen bist
Oooh, oooh
Oooh, oooh

Such nicht weiter
Öffne diese Tür nicht
Sieh, was das Leben noch bringt
Willst du nicht noch mehr?

Weine, mein Lieber, weine
Als ob du nie wieder das Licht siehst
Weine, mein Lieber, weine
Als ob die wahre Liebe außer Sichtweite ist
Versuche es, mein Lieber, versuche es,
Als gäbe es kein Morgen, zu
Weine, mein Lieber, weine
Als wäre dein Leben voller Trauer

Weine, mein Lieber, weine
Als ob du nie wieder das Licht siehst
Weine, mein Lieber, weine
Als ob die wahre Liebe außer Sichtweite ist
Versuche es, mein Lieber, versuche es,
Als gäbe es kein Morgen, zu
Weine, mein Lieber, weine
Als wäre dein Leben voller Trauer

Manchmal musst du es einfach loslassen
Lass alles raus, es wird dir so gut tun
Weine alle deine Tränen und genieße es
Erinnere dich, wie du dein Herz beiseitegelegt hast