Lyrics and translation Lady Linn feat. Bert Ostyn - I Am Aware

Yes, I am aware
People stop and stare
Yes, he looks damn fine
But I declare, girls, he′s mine

Yes, I am aware, life is so unfair
I understand you're in dark despair
But the gent is mine
And I don′t share

You only got eyes for me though
Isn't that a shame
I only got eyes for you, girl
Am I to blame

Yes, I'm gonna rock your easy chair
So be aware

You only got eyes for me though
Isn′t that a shame
I only got eyes for you, girl
Am I to blame

Yes, I′m gonna rock your easy chair
Yes, I'm gonna rock your easy chair
Yes, I′m gonna rock your easy chair
So be aware, be aware

Да, я в курсе.
Люди останавливаются и смотрят.
Да, он выглядит чертовски хорошо.
Но я заявляю, девочки, что он мой.

Да, я знаю, жизнь так несправедлива.
Я понимаю, что ты в мрачном отчаянии.
Но джентльмен мой.
И я не делюсь.

Но ты смотришь только на меня.
Разве это не позор
Я смотрю только на тебя, девочка.
Разве я виноват?

Да, я собираюсь раскачать твое мягкое кресло.
Так что будьте бдительны

Но ты смотришь только на меня.
Разве это не позор
Я смотрю только на тебя, девочка.
Разве я виноват?

Да, я собираюсь раскачать твое мягкое кресло.
Да, я собираюсь раскачать твое мягкое кресло.
Да, я собираюсь раскачать твое мягкое кресло.
Так что будьте внимательны, будьте внимательны.