Lyrics and translation Lady Pank - Nieustraszeni łowcy głów - Remastered

Nieustraszeni łowcy głów - Remastered

Marzeniami opętany świat
Beznamiętnie śmieje się
Choć nie liczy zysków ani strat
Rano nowy rodzi się

Zostaw za sobą strach!
Daj ponieść się...
Zobacz, jak pędzi czas
Obok ciebie i mnie

Nie ufaj tym, co wiedzą jak
I nie wierz w żadne z pięknych słów
O twoją duszę walczą dziś
Nieustraszeni łowcy głów

Opowiedział mi historię tę
Jakiś facet, zwykły gość,
Co miał w oczach chyba cały świat
Tak mu życie dało w kość

Zostaw za sobą strach!.

Nie ufaj tym, co wiedzą jak...

Неустрашимые охотники за головами - Remastered

Мир, одержимый мечтами,
Бесстрастно смеется,
Хоть не считает ни прибыли, ни убытков,
Утром рождается новый.

Оставь позади страх!
Позволь увлечь себя...
Посмотри, как бежит время
Мимо тебя и меня.

Не доверяй тем, кто знает как,
И не верь ни одному из красивых слов,
За твою душу сегодня сражаются
Неустрашимые охотники за головами.

Рассказал мне эту историю
Какой-то парень, обычный малый,
У которого в глазах был, кажется, весь мир,
Так жизнь потрепала его.

Оставь позади страх!

Не доверяй тем, кто знает как...