Lyrics and translation Lady Pank - Kupiłem Sobie Psa
Obudzilem
sie
przed
ósma
Je
me
suis
réveillé
avant
huit
heures
W
glowie
szalal
straszny
huk
Un
bruit
terrible
faisait
rage
dans
ma
tête
Czulem
sie
jak
wielkie
lustro
Je
me
sentais
comme
un
grand
miroir
Które
ktos
siekiera
stukl
Que
quelqu'un
a
frappé
avec
une
hache
Wzialem
zeton
do
lekarza
J'ai
pris
un
jeton
pour
le
médecin
On
gruntownie
zbadal
mnie
Il
m'a
examiné
en
profondeur
Spytal
na
co
sie
uskarzam
Il
m'a
demandé
de
quoi
je
me
plaignais
Potem
patrzac
w
sufit
rzekl:
Puis,
regardant
le
plafond,
il
a
dit :
Hej,
hej
wyluzuj
sie
Hé,
hé,
détends-toi
Mnie
tez
czasem
gnoi
swiat
Le
monde
me
fait
chier
aussi
parfois
Nie
raz
wyje
we
mnie
pies
Parfois,
un
chien
hurle
en
moi
Nie
raz
Parfois
Hej,
hej
wyluzuj
sie
Hé,
hé,
détends-toi
Co
dzien
kogos
zgnoi
swiat
Le
monde
fout
le
bordel
à
tout
le
monde
tous
les
jours
Nie
raz
jest
we
mnie
pies
Parfois,
un
chien
est
en
moi
Nie
raz
Parfois
Poprosilem
w
koncu
wrózke:
J'ai
finalement
demandé
à
une
sorcière :
Co
mnie
gnebi
powiedz
mi?
Dis-moi
ce
qui
me
tourmente ?
Ona
patrzac
w
szklana
kule
Elle
regardant
dans
une
boule
de
cristal
Darla
gebe
ile
sil
A
crié
de
toutes
ses
forces
Hej,
hej...
Hé,
hé…
Kupilem
sobie
psa
J'ai
acheté
un
chien
Kupilem
sobie
psa
J'ai
acheté
un
chien
Kupilem
sobie
psa
J'ai
acheté
un
chien
Kupilem
sobie
psa
J'ai
acheté
un
chien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.