Lyrics and translation Lady Pank - Martwy Postój

Martwy Postój

Nie pozwól mi odkryć - gdzie jest twój ląd
Brak sił już do wojny o rock'n'roll
Nie zdradzaj mi tego, gdzie dzisiaj grasz
Nie żyjesz dwa razy - wybrałeś sam

Nie pytaj mnie o to - skąd ja to wiem?
I w tobie i we mnie ta sama krew
Zatruty muzyką, łeb pęka w szwach
I ciągle donikąd droga ta gna

Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój

Niezmienny rytuał zabija strach
Za wódą wciąż wóda - nie myślę spać
Nie zdradzaj mi tego, gdzie dzisiaj grasz
Jak umrzeć to w biegu... Zrozum to sam

Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój

Panie, nie daj mi, abym skończył tam!
Skąd nie wraca nikt w bagnie tanich braw
Abym dzień za dniem wyprzedawał sny
Aby palił twarz bezlitosny wstyd

Panie, nie daj mi, abym skończył tam!
Skąd nie wraca nikt w bagnie tanich braw
Abym dzień za dniem wyprzedawał sny
Aby palił twarz bezlitosny wstyd

Panie, nie daj mi...

Arrêt Mortel

Ne me laisse pas découvrir - où est ta terre
Je n'ai plus la force de me battre pour le rock'n'roll
Ne me révèle pas où tu joues aujourd'hui
Tu ne vis pas deux fois - tu as choisi toi-même

Ne me demande pas - d'où je le sais ?
En toi et en moi le même sang
Empoisonné par la musique, la tête éclate en lambeaux
Et toujours nulle part cette route ne cesse de courir

Arrêt Mortel
Arrêt Mortel
Arrêt Mortel
Arrêt Mortel

Le rituel immuable tue la peur
Après la vodka toujours de la vodka - je ne pense pas dormir
Ne me révèle pas où tu joues aujourd'hui
Si mourir alors en courant... Comprends-le toi-même

Arrêt Mortel
Arrêt Mortel
Arrêt Mortel
Arrêt Mortel

Seigneur, ne me laisse pas, que je finisse là-bas!
D'où personne ne revient dans le bourbier des applaudissements bon marché
Que je vende mes rêves jour après jour
Que la honte impitoyable brûle mon visage

Seigneur, ne me laisse pas, que je finisse là-bas!
D'où personne ne revient dans le bourbier des applaudissements bon marché
Que je vende mes rêves jour après jour
Que la honte impitoyable brûle mon visage

Seigneur, ne me laisse pas...