Lyrics and translation Lady Pank - Nie mow mi teraz dobranoc
Czy
widzisz
jak
niebo
Вы
видите,
как
небо
Ubiera
swój
nocny
płaszcz?
Она
одевает
свой
ночной
плащ?
Jak
naszą
nadzieję
Как
наша
надежда
Zapina
w
guziki
z
gwiazd
Застегивается
на
пуговицы
со
звездами
Nie
mówisz
mi
jeszcze
dobranoc
Ты
еще
не
сказал
мне
спокойной
ночи
Za
oknem
przechadza
się
chłód
За
окном
гуляет
прохлада
Zaśniemy
dopiero
nad
ranem
Заснем
только
утром.
Czekając
na
cud
В
ожидании
чуда
Czy
widzisz
jak
Ziemia
Вы
видите,
как
Земля
Otula
się
w
biały
szal?
Закутался
в
белый
шарф?
Daleko
jej
przecież
do
nieba
Далеко
ей
до
небес
I
drogi
nie
wskaże
jej
nikt
И
дорогу
ей
никто
не
укажет
Nadziei
jej
trochę
potrzeba
Надежды
ее
немного
нужно
By
uniósł
ją
świt
Чтобы
рассвет
поднял
ее
Przez
tyle
lat
nasz
stary
świat
За
столько
лет
наш
старый
мир
Czeka
z
nadzieją
na
znak
Ждет
с
надеждой
на
знак
Kochamy
wciąż,
czekamy
wciąż
Мы
все
еще
любим,
мы
все
еще
ждем
Odchodzi
za
rokiem
rok
Уходит
год
за
годом
Czy
widzisz
jak
w
dłoniach
Вы
видите,
как
в
ваших
руках
Powoli
topnieje
śnieg?
Медленно
тает
снег?
Więc
nie
mów
mi
teraz
dobranoc
Так
что
не
говори
мне
спокойной
ночи
сейчас
Rozpalmy
ognisko
ze
snów
Давайте
разожгем
костер
из
снов
I
przytul
mnie
mocniej,
kochana
И
обними
меня
крепче,
дорогая.
Nie
trzeba
już
słów
Больше
не
нужны
слова
Przez
tyle
lat
nasz
stary
świat
За
столько
лет
наш
старый
мир
Czeka
z
nadzieją
na
znak
Ждет
с
надеждой
на
знак
Kochamy
wciąż,
czekamy
wciąż
Мы
все
еще
любим,
мы
все
еще
ждем
Odchodzi
za
rokiem
rok
Уходит
год
за
годом
Przez
tyle
lat
nasz
stary
świat
За
столько
лет
наш
старый
мир
Czeka
z
nadzieją
na
znak
Ждет
с
надеждой
на
знак
Kochamy
wciąż,
czekamy
wciąż
Мы
все
еще
любим,
мы
все
еще
ждем
Odchodzi
za
rokiem
rok
Уходит
год
за
годом
Więc
nie
mów
mi
teraz
dobranoc
Так
что
не
говори
мне
спокойной
ночи
сейчас
Rozpalmy
ognisko
ze
snów
Давайте
разожгем
костер
из
снов
I
przytul
mnie
mocniej,
kochana
И
обними
меня
крепче,
дорогая.
Nie
trzeba
już
słów
Больше
не
нужны
слова
Przez
tyle
lat
nasz
stary
świat
За
столько
лет
наш
старый
мир
Czeka
z
nadzieją
na
znak
Ждет
с
надеждой
на
знак
Kochamy
wciąż,
czekamy
wciąż
Мы
все
еще
любим,
мы
все
еще
ждем
Odchodzi
za
rokiem
rok
Уходит
год
за
годом
Przez
tyle
lat
nasz
stary
świat
За
столько
лет
наш
старый
мир
Czeka
z
nadzieją
na
znak
Ждет
с
надеждой
на
знак
Kochamy
wciąż,
czekamy
wciąż
Мы
все
еще
любим,
мы
все
еще
ждем
Odchodzi
za
rokiem
rok
Уходит
год
за
годом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.