Lyrics and translation Lady Pank - Otuleni
Za
oknami
pierwszy
śnieg
Derrière
les
fenêtres,
la
première
neige
Wolno
płynie
czas
Le
temps
s'écoule
lentement
Tak
wolno
płynie,
godzina
po
godzinie
Si
lentement,
heure
après
heure
Jaki
to
był
dla
nas
rok
Quelle
année
nous
avons
eue
I
czy
spełniły
się
Et
si
nos
rêves
Tak
niebywałe
Si
extraordinaires
Marzenia
duże,
małe
Des
grands
rêves,
des
petits
rêves
Nawet
kiedy
mroźny
wiatr
Même
quand
le
vent
glacial
Na
rozstaju
dróg
Au
carrefour
des
chemins
Wiał
prosto
w
oczy
Soufflait
droit
dans
nos
yeux
Mieliśmy
sen
proroczy
Nous
avions
un
rêve
prophétique
Złego
nic
nie
stanie
się
Rien
de
mauvais
ne
nous
arrivera
I
na
kruchy
lód
Et
sur
la
glace
fragile
Tak
przytuleni
Ainsi,
enlacés
Wbiegniemy
niewzruszeni
Nous
marcherons
sans
faiblir
Zagubieni
pośród
wysp
szczęśliwych
Perdus
parmi
les
îles
heureuses
Dziś
dla
siebie
tylko
mamy
czas
Aujourd'hui,
nous
n'avons
que
notre
temps
à
nous
Otuleni
Enveloppés
Nienasyceni
Insatiables
Otuleni
Enveloppés
Spragnieni
dotykamy
gwiazd
Soif,
nous
touchons
les
étoiles
Otuleni
Enveloppés
Nienasyceni
Insatiables
Tak
otuleni
Ainsi
enveloppés
Spragnieni
dotykamy
gwiazd
Soif,
nous
touchons
les
étoiles
Zanim
przyjdzie
nowy
rok
Avant
que
la
nouvelle
année
arrive
Mamy
jeszcze
czas
Nous
avons
encore
du
temps
Po
środku
nocy
Au
milieu
de
la
nuit
Nieważni
są
prorocy
Les
prophètes
n'ont
aucune
importance
Będzie
przecież
co
ma
być
Ce
qui
doit
être
sera
Nie
zmieniajmy
nic
Ne
changeons
rien
I
najlepszego
Et
le
meilleur
Dla
siebie,
dla
każdego
Pour
nous,
pour
chacun
Zagubieni
pośród
wysp
szczęśliwych
Perdus
parmi
les
îles
heureuses
To
co
dobre
dawno
mieszka
w
nas
Ce
qui
est
bon
vit
déjà
en
nous
Nie
ma
dla
nas
rzeczy
niemożliwych
Rien
n'est
impossible
pour
nous
Dziś
dla
siebie
tylko
mamy
czas
Aujourd'hui,
nous
n'avons
que
notre
temps
à
nous
Zagubieni
pośród
wysp
szczęśliwych
Perdus
parmi
les
îles
heureuses
Dziś
dla
siebie
tylko
mamy
czas
Aujourd'hui,
nous
n'avons
que
notre
temps
à
nous
Otuleni
Enveloppés
Nienasyceni
Insatiables
Otuleni
Enveloppés
Spragnieni
dotykamy
gwiazd
Soif,
nous
touchons
les
étoiles
Otuleni
Enveloppés
Nienasyceni
Insatiables
Tak
otuleni
Ainsi
enveloppés
Spragnieni
dotykamy...
Soif,
nous
touchons...
Otuleni
Enveloppés
Nienasyceni
Insatiables
Otuleni
Enveloppés
Spragnieni
dotykamy
gwiazd
Soif,
nous
touchons
les
étoiles
Otuleni
Enveloppés
Nienasyceni
Insatiables
Tak
otuleni
Ainsi
enveloppés
Spragnieni
dotykamy
gwiazd
Soif,
nous
touchons
les
étoiles
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.