Lyrics and translation Lady Sovereign - Let's Be Mates

It's like this

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I consider us a pair, so yeah
Let's be mates

You like monkeys, I like monkeys
You like funk, I like it funky
I hate junkies, don't punch me
I'm feelin' a little drumpy

Let's get acquainted
You're simple, I like it
Why are we waitin'?
I'm single, you like it

Follow me outside, I need a cash point
You got a lot
Follow me outside, I need a cash point
Wait I said that twice

You like my hair, I like it too
To the side, that's not all I do
Do you mind holdin' on for two
While I go do my boogaloo

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I consider us a pair, so yeah
Let's be mates

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I like that smile that you wear, oh yeah
Let's be mates

You like colors, I like purple
I'm talkin' slow like a turtle
I've had too much herbal
I feel like I'm coughing fur balls

Drink serder like werzzles
I'm fresh and clean like perzles
Deliver my words like parcels
And that queen in her castle

Let's get acquainted
You're simple, I like it
Why are we waitin'?
I'm single, you like it

Let's conversate
About nothing it's timeless
And how I run around
With my invisible minders

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I consider us a pair, so yeah
Let's be mates

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I like that smile that you wear, oh yeah
Let's be mates

Follow me outside, follow me outside
Follow me outside, I need a cash point
You got a lot
Follow me outside, I need a cash point
Wait I said that twice

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I consider us a pair, so yeah
Let's be mates

I'm weird and you're weird
Let's be mates
I like that smile that you wear, oh yeah
Let's be mates, let's be mates

Это похоже на это

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Я считаю нас парой, так что да
Давай будем друзьями

Тебе нравятся обезьяны, мне нравятся обезьяны
Тебе нравится фанк, мне нравится, когда все в стиле фанк
Я ненавижу наркоманов, не бей меня
Я чувствую себя немного взвинченным

Давайте познакомимся поближе
Ты простой, мне это нравится
Почему мы ждем?
Я одинок, тебе это нравится

Следуйте за мной на улицу, мне нужен банкомат
У тебя много чего есть
Следуйте за мной на улицу, мне нужен банкомат
Подожди, я сказал это дважды

Тебе нравятся мои волосы, мне они тоже нравятся
В стороне, это еще не все, что я делаю
Ты не против подождать еще пару
Пока я пойду заниматься своим бугалу

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Я считаю нас парой, так что да
Давай будем друзьями

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Мне нравится твоя улыбка, о да
Давай будем друзьями

Тебе нравятся цвета, мне нравится фиолетовый
Я говорю медленно, как черепаха
Я выпил слишком много травяного
У меня такое чувство, будто я кашляю меховыми шариками

Пейте сердер, как верзилы
Я свеж и опрятен, как перцлес
Доставляйте мои слова, как посылки
И эта королева в своем замке

Давайте познакомимся поближе
Ты простой, мне это нравится
Почему мы ждем?
Я одинок, тебе это нравится

Давайте поговорим
Ни о чем, это вне времени
И как я бегаю вокруг
С моими невидимыми помощниками

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Я считаю нас парой, так что да
Давай будем друзьями

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Мне нравится твоя улыбка, о да
Давай будем друзьями

Следуй за мной на улицу, следуй за мной на улицу
Следуйте за мной на улицу, мне нужен банкомат
У тебя много чего есть
Следуйте за мной на улицу, мне нужен банкомат
Подожди, я сказал это дважды

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Я считаю нас парой, так что да
Давай будем друзьями

Я странный, и ты странный
Давай будем друзьями
Мне нравится твоя улыбка, о да
Давай будем друзьями, давай будем друзьями