Déjà Vu - Lady XO translation in French

Déjà Vu

Bitch I said it so I meant it
Not ya whip that that shit is rented
If you got the bread then send it
You be lyin' I don't get it
Got the message yeah I read it
Mad I don't pay him attention
Pretty sure that I did mention
I don't fuck with broke ass peasants

He don't love me get a new one
I don't got the time to play with him
Got me fucked up if he choosin'
Bitches lame I'll bet on that
If you skated under pressure promise you not comin' back
Bitch I play monopoly but you can't go so take a lap
You be talkin' shit I'm right here wishin' that you would
Off the henny I be lit this night gon be one for the books
If you smart you'd level up I know you wish you could
I don't wanna talk about it cut you off like you a wood
I ain't fuckin' with a hoe cuz she gon try to fuck my bro
I don't like thotties where my work at tell her ass she gotta go
I needa know you really down even if money kinda slow
You not gon ride I guess it's fuck ya ima get it on my own

24/7 all I think about is money moves
I could dream the future still be hype when it's a déjà vu
Please don't be confused if I stop fuckin' with ya that's on you
They couldn't keep up with me now I'm in a 2020 mood

Bitch I said it so I meant it
Not ya whip that that shit is rented
If you got the bread then send it
You be lyin' I don't get it
Got the message yeah I read it
Mad I don't pay him attention
Pretty sure that I did mention
I don't fuck with broke ass peasants

Hello my name is xo bang my line like whatcha need?
Don't be askin' for a front cuz you can't get nothin' for free
You gon irritate a bitch if you be actin' like a fiend
My homie hella funny he nicknamed ya charlie sheen

City always litty they be yellin' gang gang
On my momma if you play the glock gon pop it go bang
Bitch I care about the money give a fuck about some fame
I could post a pic and it go viral for the day

If you can leave me easy I don't want ya ass to stay
Gotta keep ya circle small bunch of bosses gettin' paid
They be tryna fake love me but I know they throwin' shade
You be mad I'm kickin' back this wood it got me in a daze

Ridin' dirty stick shift I stay mobbing with my bro
I need some backwoods & a snapple make a pit stop at the store
Cold as fuck cuz it's snowin' plays keep blowin' up my phone
Ain't bout a check we ain't got shit in common best leave me alone

Bitch I said it so I meant it
Not ya whip that that shit is rented
If you got the bread then send it
You be lyin' I don't get it
Got the message yeah I read it
Mad I don't pay him attention
Pretty sure that I did mention
I don't fuck with broke ass peasants

Déjà Vu

Chérie, j'ai dit ce que j'ai dit, donc je le pense
Ce n'est pas ta voiture, elle est louée
Si tu as l'argent, envoie-le
Tu mens, je ne comprends pas
J'ai reçu le message, oui, je l'ai lu
Tu es fâché que je ne te prête pas attention
Je suis presque sûre de l'avoir mentionné
Je ne traîne pas avec des clochards

Il ne m'aime pas, trouve-en un autre
Je n'ai pas le temps de jouer avec lui
Tu me prends pour une idiote si tu hésites
Les filles sont nulles, je parie là-dessus
Si tu as dérapé sous la pression, promet que tu ne reviendras pas
Chérie, je joue au Monopoly, mais tu ne peux pas jouer, donc fais un tour
Tu racontes des bêtises, je suis là, j'aimerais que tu le fasses
Sous l'effet du Hennessy, je suis allumée, cette nuit sera une nuit à inscrire dans les annales
Si tu es intelligent, tu progresseras, je sais que tu le souhaiterais
Je ne veux pas en parler, je te coupe comme du bois
Je ne traîne pas avec une salope parce qu'elle va essayer de coucher avec mon pote
Je n'aime pas les filles faciles, dis-lui qu'elle doit partir
J'ai besoin de savoir que tu es vraiment là, même si l'argent est un peu lent
Tu ne vas pas me suivre, je suppose que je vais me débrouiller toute seule

24/7, je ne pense qu'à l'argent
Je peux rêver de l'avenir, j'ai toujours le même sentiment de déjà vu
S'il te plaît, ne sois pas confus si j'arrête de traîner avec toi, c'est de ta faute
Ils ne pouvaient pas suivre mon rythme, maintenant je suis dans un mood 2020

Chérie, j'ai dit ce que j'ai dit, donc je le pense
Ce n'est pas ta voiture, elle est louée
Si tu as l'argent, envoie-le
Tu mens, je ne comprends pas
J'ai reçu le message, oui, je l'ai lu
Tu es fâché que je ne te prête pas attention
Je suis presque sûre de l'avoir mentionné
Je ne traîne pas avec des clochards

Salut, je m'appelle XO, appelle-moi et dis-moi ce que tu veux
Ne me demande pas d'avance, tu ne peux rien avoir gratuitement
Tu vas m'énerver si tu te comportes comme un drogué
Mon pote est très drôle, il t'a surnommé Charlie Sheen

La ville est toujours en fête, ils crient "gang gang"
Par ma mère, si tu joues, le Glock va péter
Chérie, je me fiche de la célébrité, je ne me soucie que de l'argent
Je peux poster une photo et elle devient virale pour la journée

Si tu peux me quitter facilement, je ne veux pas que tu restes
Il faut garder son cercle restreint, des chefs qui se font payer
Ils essaient de me faire croire qu'ils m'aiment, mais je sais qu'ils me font de l'ombre
Tu es fâché que je me détende, ce weed me met dans un état second

On roule en mode sauvage, boîte manuelle, je suis avec mon pote
J'ai besoin d'un backwoods et d'un Snapple, on fait un arrêt à l'épicerie
Il fait froid, il neige, les appels continuent de sonner sur mon téléphone
Ce n'est pas à propos d'un chèque, on n'a rien en commun, laisse-moi tranquille

Chérie, j'ai dit ce que j'ai dit, donc je le pense
Ce n'est pas ta voiture, elle est louée
Si tu as l'argent, envoie-le
Tu mens, je ne comprends pas
J'ai reçu le message, oui, je l'ai lu
Tu es fâché que je ne te prête pas attention
Je suis presque sûre de l'avoir mentionné
Je ne traîne pas avec des clochards