Lyrics and translation Lady XO - Finesse

Okay my city say they love me but lowkey they really hating
How you talkin' shit behind my back I think they wanna be me
You ain't puttin' in no fuckin' work lil bitches act discretely
Always tryna get a handout bitch you goofy out here meechin'
If you ain't finnessin' the game just know you gonna get finessed
No I'm not talkin' about robbin' his ass for a petty check
This shit is so damn easy cuz I'm smart it ain't a threat
Real talk I get it how I live it bitch you better come correct
I'm speakin' facts no printer
Knock on wood ain't get a splinter
And my heart is icey cold just like Chicago in December
I'm with homies ridin' deep
Talkin' slick put you to sleep
And I never break a sweat because you bet I got that heat
I got that cake because I'm sweet
Don't even ask me for a piece
You ain't struggle with me
How the fuck you think you get to eat
I come from trappin' in the street
You come from 40 hour weeks
Man I don't fuck with 9-5s
I bet your mind is really weak
Fuckin' with me
We breakin' a bag
Ain't much else to say
I don't gotta brag
Telephonin' my main
And we both get a laugh
Then sit back and relax thinkin' damn that was fast
Bitch double take before you sneak
Can't get a favor if you random
Swear to god she think it's sweet
Kicked out the whip and now you stranded
If you ain't finnessin' the game just know you gonna get finessed
No I'm not talkin' about robbin' his ass for a petty check
This shit is so damn easy cuz I'm smart it ain't a threat
Real talk I get it how I live it bitch you better come correct
Got all this pressure on me
But you bet I'm bout to make it
I ain't backin' down from nothin'
Bitches out here tryna fake it
Bitches out here tryna take it
Then pretend like they ain't hatin'
Hate to break it to you baby
I'm here for good don't be mistaken
Cash out every fuckin day
How you still waitin' to get paid
You still sittin' on your ass
There's all this money to be made
But I forgot that you a lame
Boring as fuck and it's a shame
These bitches never get the picture
Only cropped out of the frame
You think that it's a fuckin' game
Lemme remind you I don't play
If I say it I'ma do it
Already know you can't relate
Bitch I put a1 on my steak
You pop shit in the microwave
Ain't shit ass bitches always got somethin' to say
If you ain't finnessin' the game just know you gonna get finessed
No I'm not talkin' about robbin' his ass for a petty check
This shit is so damn easy cuz I'm smart it ain't a threat
Real talk I get it how I live it bitch you better come correct (bitch)

Ладно, мой город говорит, что они любят меня, но они действительно ненавидят.
Как ты говоришь за моей спиной, я думаю, они хотят быть мной.
Ты не ставишь на гребаную работу, сучки ведут себя сдержанно.
Всегда пытаюсь получить подачку, сука, ты идиотка, ты здесь, мичин.
Если ты не закончишь игру, просто знай, что тебя оштрафуют.
Нет, я не говорю о том, чтобы надрать ему задницу за мелкий чек.
Это чертовски просто, потому что я умен, это не угроза.
Реальные разговоры, я понимаю, как я живу, сука, тебе лучше все исправить.
Я говорю о фактах, никаких принтеров.
Постучись в дерево, не получишь осколка.
Мое сердце холодно, как Чикаго в декабре.
Я с братишками катаюсь глубоко.
Разговорчивая, скользкая, уложила тебя спать.
И я никогда не вспотею, потому что, держу пари, у меня жар.
У меня есть этот торт, потому что я сладкая.
Даже не проси у меня ничего.
Ты не будешь бороться со мной.
Как, блядь, ты думаешь, ты можешь есть?
Я родом из уличного траппинга.
Ты родом из 40-часовых недель.
Чувак, я не трахаюсь с 9-5С.
Держу пари, твой разум очень слаб.
Черт возьми!
Мы ломаем сумку.
Больше нечего сказать.
Я не должен хвастаться,
что звоню по телефону.
И мы оба смеемся.
Затем расслабься и расслабься, думая, черт возьми, что это было быстро.
Сука, дважды возьми, прежде чем прокрасться.
Не могу получить одолжение, если ты случайно.
Клянусь Богом, она думает, что это сладко.
Вышвырнул хлыст, и теперь ты застрял.
Если ты не закончишь игру, просто знай, что тебя оштрафуют.
Нет, я не говорю о том, чтобы надрать ему задницу за мелкий чек.
Это чертовски просто, потому что я умен, это не угроза.
Реальные разговоры, я понимаю, как я живу, сука, тебе лучше все исправить.
Все это давит на меня.
Но держу пари, я собираюсь сделать это.
Я не отступаю ни от чего.
Сучки пытаются притвориться.
Сучки здесь пытаются взять его.
Тогда притворись, что они не ненавидят.
Ненавижу ломать тебя, детка.
Я здесь навсегда, не ошибайся.
Обналичивать каждый гребаный день.
Как ты все еще ждешь, когда тебе заплатят?
Ты все еще сидишь на заднице.
Все эти деньги должны быть сделаны.
Но я забыл, что ты отстой.
Скучно, как ебать, и это позор.
Эти суки никогда не получают картину.
Только вырезанный из рамки.
Ты думаешь, что это чертова игра.
Позволь напомнить тебе, что я не играю.
Если я скажу это, я сделаю это.
Ты уже знаешь, что не можешь понять.
Сука, я положил a1 на свой стейк.
Ты тащишь дерьмо в микроволновку.
Это не дерьмо, у сучек всегда есть что сказать.
Если ты не закончишь игру, просто знай, что тебя оштрафуют.
Нет, я не говорю о том, чтобы надрать ему задницу за мелкий чек.
Это чертовски просто, потому что я умен, это не угроза.
Реальные разговоры, я понимаю, как я живу, сука, тебе лучше все исправить (сука).