Lyrics and translation Lady XO - Lovely

Lovely

Breakin' down a bag I gotta say I'm feelin' lovely
I ain't ask em for a lot but I could tell who really love me
Bitch I got it on my own so they ain't takin' nothin' from me
Thought you hit for 50k so how you runnin' outta money
I appreciate the days I made it rain when it was sunny
I'm a demon they gon' need some fuckin' shades the way I'm coming
Treat me different when I'm winning came a way from bein' bummy
Sacrificed for what I wanted they gon' tell me I was lucky
When you up they want your life so on my momma I'ma tuck it
Tellin' stories like you hard I swear to God you ain't seen nothin'
One thing about me I'ma hustle I got work stuffed in a duffle
Bitch keep tryna get her point across sound better with a muzzle

Yeah
Bitches press up they don't want it
Srt be pushin' p's and you can't catch me if I launch it
I'ma get the shit I wanted
It ain't for me never lost it
They ain't comin' with a bag next time around it's gonna cost em
Glizzy never shy gon' pop out on you feelin' awesome
They ain't never kept it solid honestly I never lost em
Rather waste his time on games but if it's me I rather boss up
Matter if you hate or love me either way I'm still the topic
Love to gossip I can't hang around them bitches ain't an option
You was bold the way you handled that I know you movin' cautious
You ain't say that when you saw us
Had the nerve to double cross me
Act like you knowin' what the cost is
Play with life I went and bought his

And I aint arguin' you not it
I still own all of my masters doin' numbers that means I win
Shit is facts I'm havin' leverage
I Iike glocks he like the westins
It ain't shit to hit your best man
Ain't no blood drippin' from my hands
Pray for enemies I got bands
He just hatin' because he can't
Oh you still talkin' number one fan
I need house gains maybe new lamb
I'm stuck in my bag don't give a fuck bout what a bitch say
Heard he talkin' slick and that's the reason got his shit sprayed
Gassin' like he got hoes but I hit him guess he bitch made
I had bread before this rap shit little goofy bitch I been paid
Eye to eye that's life for life but it ain't fair where I'ma take it
Make me activate some members they leave bodies all forsaken
Caught him walkin' with his dick out I might send a bitch to break him
Send some trees back to the city it's a touchdown I'ma shake em

Adorable

Je déballe un sac, je dois dire que je me sens adorable
Je ne leur ai pas demandé grand-chose, mais j'ai pu voir qui m'aimait vraiment
Chérie, je l'ai fait toute seule, alors ils ne me prendront rien
Tu pensais toucher 50 000$, alors comment tu manques d'argent ?
J'apprécie les jours où j'ai fait pleuvoir quand il faisait beau
Je suis un démon, ils auront besoin de lunettes de soleil, la façon dont j'arrive
Ils me traitent différemment quand je gagne, je suis sortie de la pauvreté
J'ai sacrifié pour ce que je voulais, ils vont me dire que j'ai eu de la chance
Quand tu es au sommet, ils veulent ta vie, alors par ma mère, je vais la protéger
Tu racontes des histoires comme si tu étais dur, je jure que tu n'as rien vu
Une chose à propos de moi, je suis une bosseuse, j'ai du travail enfermé dans un sac de sport
Chérie, arrête d'essayer de faire passer ton point, ça sonne mieux avec une muselière

Ouais
Les chiennes se rapprochent, elles ne veulent pas de ça
La SRT pousse les P et tu ne peux pas me rattraper si je la lance
Je vais obtenir ce que je voulais
Ce n'est pas pour moi, je ne l'ai jamais perdu
Ils n'arrivent pas avec un sac la prochaine fois, ça va leur coûter cher
Le glizzy n'est jamais timide, il sort sur toi, tu te sens génial
Ils n'ont jamais été solides, honnêtement, je ne les ai jamais perdus
Il préfère perdre son temps dans des jeux, mais si c'est moi, je préfère prendre le pouvoir
Que tu me détestes ou que tu m'aimes, de toute façon, je suis toujours le sujet de conversation
J'adore les ragots, je ne peux pas traîner avec ces chiennes, ce n'est pas une option
Tu étais audacieux dans ta façon de gérer ça, je sais que tu es prudent
Tu n'as pas dit ça quand tu nous as vus
Tu as eu le culot de me trahir
Agis comme si tu savais ce que ça coûte
Joue avec la vie, je suis allé acheter la sienne

Et je ne me dispute pas, tu n'es pas ça
Je possède toujours tous mes masters, je fais des chiffres, ça veut dire que je gagne
C'est un fait, j'ai un avantage
J'aime les glocks, lui, il aime les Westins
Ce n'est rien de frapper ton meilleur ami
Il n'y a pas de sang qui coule de mes mains
Je prie pour mes ennemis, j'ai des billets
Il est juste jaloux parce qu'il ne peut pas
Oh, tu parles encore, numéro un fan ?
J'ai besoin d'un gain de maison, peut-être d'une nouvelle Lamborghini
Je suis coincée dans mon sac, je m'en fous de ce que dit une chienne
J'ai entendu dire qu'il parlait avec arrogance, c'est pour ça qu'il a reçu une balle
Il se la pète comme s'il avait des meufs, mais je l'ai frappé, il est une petite chienne
J'avais du blé avant ce truc de rap, petite chienne stupide, j'ai toujours été payée
Face à face, c'est la vie pour la vie, mais ce n'est pas juste là où je vais l'emmener
Fais-moi activer certains membres, ils laissent des corps abandonnés
Je l'ai vu marcher avec sa bite dehors, je pourrais envoyer une chienne le briser
J'envoie des arbres dans la ville, c'est un touchdown, je vais les secouer