Lady XO - Soul Ties - translation of the lyrics into German

Soul Ties - Lady XOtranslation in German




Soul Ties
Seelenbande
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
We got soul ties, you feel me from far away
Wir haben Seelenbande, du fühlst mich aus der Ferne
Wish I was holdin' your hand, make me forget 'bout the pain
Ich wünschte, ich würde deine Hand halten, das lässt mich den Schmerz vergessen
I'm not pessimistic, baby, lose you, I'd go insane
Ich bin nicht pessimistisch, Baby, wenn ich dich verliere, würde ich verrückt werden
We the same, bae, it's no coincidence, it was fate
Wir sind gleich, Bae, es ist kein Zufall, es war Schicksal
You got some follow through in you, I believe what you say
Du hast Durchhaltevermögen, ich glaube, was du sagst
And I know you wish they would if it's 'bout me, you not playin'
Und ich weiß, du wünschst dir, sie würden es tun, wenn es um mich geht, spielst du keine Spielchen
Only me and you, so fuck it if they wanna throw shade
Nur ich und du, also scheiß drauf, wenn sie Schatten werfen wollen
They hate what they can't obtain, no attention ever paid
Sie hassen, was sie nicht bekommen können, dem schenken wir keine Aufmerksamkeit
And it's all understood, no, you don't gotta explain
Und es ist alles klar, nein, du musst es nicht erklären
All them bitches had you fucked up, swear we on the same page
All die Bitches haben dich fertig gemacht, ich schwöre, wir sind auf derselben Seite
Ones before me wasn't right, so thank you for all your patience
Die vor mir waren nicht richtig, also danke für all deine Geduld
Chemistry between us, ain't no goin' back to the basics
Chemie zwischen uns, es gibt kein Zurück zu den Grundlagen
Ooh, I'm never curious
Ooh, ich bin niemals neugierig
Even the blind could see I got a feelin', you been lonely lookin'
Selbst der Blinde könnte sehen, ich habe ein Gefühl, du warst einsam und suchtest
For some TLC from me, loyal to you, really mean it
Nach etwas Zärtlichkeit von mir, loyal zu dir, ich meine es ernst
And this ocean undefeated, you won't ever wanna leave it
Und dieser Ozean ist unbesiegt, du wirst ihn nie verlassen wollen
In your feelings, now you dreamin', please come see me and believe it
In deinen Gefühlen, jetzt träumst du, bitte komm und sieh mich und glaube es
You addicted so you fiendin', I'm with you because you greedy
Du bist süchtig, also bist du begierig, ich bin bei dir, weil du gierig bist
When I'm gone, I know you grievin', make me want you in the evenin'
Wenn ich weg bin, weiß ich, dass du trauerst, ich will dich am Abend
You ain't hard for me to deal with, I don't gotta give 'em reason
Du bist nicht schwer für mich zu handhaben, ich muss ihnen keinen Grund geben
Take them steps with me, I know the path is personal
Geh diese Schritte mit mir, ich weiß, der Weg ist persönlich
You speakin' my language, be a vibe, yeah, you versatile
Du sprichst meine Sprache, sei eine Stimmung, ja, du bist vielseitig
I ain't thinkin' twice about it, know that you gon' play the role
Ich denke nicht zweimal darüber nach, ich weiß, dass du die Rolle spielen wirst
Yeah, they took advantage of your love them hoes so terrible
Ja, sie haben deine Liebe ausgenutzt, diese Schlampen sind so schrecklich





Writer(s): Lady Xo


Attention! Feel free to leave feedback.