Lyrics and translation Lady XO - Cold Blooded

Cold Blooded

I'll be countin' bands all summer
I could see my vision through a tunnel
They gon' gas me up when shit subtle
Won't forget the days I used to struggle
Piece it all together like a puzzle

I don't want one, I want double
Try to imitate you gon' fumble
I could never fake my own numbers
Try to run up, you a dub bitch you dumb
Try to run just for fun, I'ma put you in a slumber

Never let a bitch act funny
Never let him run my money
Never did I owe somebody
Never did I see 'em talkin' down when I'm up
You groupie tryna act like was buddies

You could never pass me up
Knock a lame bitch right off
I don't type, bitch, I pull up
If it's up, we like yup, if it's one, then it's stuck
That's a must, you a bust, yeah

Try to ride my wave all a sudden
Talkin' shit I'm pushin' buttons
He a snake, but I'm cold-blooded
I'ma get it, end of discussion
They not day one, I don't trust 'em

If they try to hit me, I'ma flush 'em
Last time that they tried it, he was gushin'
I could turn nothin' into somethin'
Name ringin' bells, I don't need an introduction
Windy city to L.A., I'm tryna see what's up in London

I could always get it if I want it
Gotta show me actions speakin' louder I won't listen when you talkin'
If you gang, you know the way that we be rockin'
Quick to pull the trigger if he try to pull that shit out of his pocket

Bought a bag, bitch, I'm collectin' blues so often
I be twistin' thumbs, you hatin' goofy smokin' swishers size of chopsticks
All that cap, I really wish that you would stop it
Call me, blocked, my bad, got packs, no service
I been mobbin' through the mountains

I'll be countin' bands all summer
I could see my vision through a tunnel
They gon' gas me up when shit subtle
Won't forget the days I used to struggle
Piece it all together like a puzzle

I don't want one, I want double
Try to imitate you gon' fumble
I could never fake my own numbers
Try to run up, you a dub bitch you dumb
Try to run just for fun, I'ma put you in a slumber

Хладнокровна

Этим летом я буду считать только деньги
Я видела цель даже в кромешной тьме
Они восхваляют меня, даже когда всё тихо
Никогда не забуду те дни, когда приходилось бороться
Собирала всё воедино, как пазл

Мне не нужен один, мне нужно двое
Попробуй подражать - облажаешься
Я никогда не подделывала свои цифры
Попробуй выпендриться - ты лох, придурок
Попробуй бежать ради забавы - я погружу тебя в сон

Никогда не позволю сучке вести себя дерзко
Никогда не позволю ему распоряжаться моими деньгами
Никогда никому ничего не была должна
Никогда не видела, чтобы они говорили гадости, когда я на высоте
Ты, фанатка, пытаешься вести себя так, будто мы подружки

Тебе меня не превзойти
Сброшу жалкую сучку одним махом
Я не пишу, сука, я подъезжаю
Если что-то решено, значит решено. Если что-то начато, значит нужно довести до конца
Это обязательно, ты - неудачник, да

Пытаешься оседлать мою волну
Неси чушь дальше, нарываешься
Он змея, но я хладнокровна
Я добьюсь своего, разговор окончен
Они не со мной с самого начала, я им не доверяю

Если они попытаются меня достать, я их смою
В прошлый раз, когда они пытались, его стошнило
Я могу превратить ничто во что-то
Моё имя на слуху, мне не нужно представление
От Чикаго до Лос-Анджелеса, хочу посмотреть, что творится в Лондоне

Я всегда могу получить то, что хочу
Покажи делом, слова ничего не значат, я не буду слушать
Если ты с нами, ты знаешь, как мы зажигаем
Быстро нажму на курок, если он попробует вытащить эту хрень из кармана

Купила сумку, сука, я так часто коллекционирую деньги
Я кручу косяки, а ты, завистливый придурок, куришь сигареты размером с палочки для еды
Хватит пиздеть, лучше бы ты прекратил
Звонишь? Заблокировала. Прости, занята, нет связи
Я пробиралась через горы

Этим летом я буду считать только деньги
Я видела цель даже в кромешной тьме
Они восхваляют меня, даже когда всё тихо
Никогда не забуду те дни, когда приходилось бороться
Собирала всё воедино, как пазл

Мне не нужен один, мне нужно двое
Попробуй подражать - облажаешься
Я никогда не подделывала свои цифры
Попробуй выпендриться - ты лох, придурок
Попробуй бежать ради забавы - я погружу тебя в сон