Lyrics and translation Lady XO - Forgive Me

Forgive Me

Got me wrapped around your finger yeah it's true
Put me in the right direction what's the move
Bout that effort that you put in show me proof
He know I'm one of one but I'm comin' in twos

Yeah
I love you I won't let you lose
Turn you on whenever I be actin' rude
Take it off soon as I walk into the room
Makin' me ooo

You won't ever catch me slippin'
Ain't bout that action now I'm missin'
Not my fault you kept me wishin'
Love I don't care if you forgive me
It ain't on me cuz it's in me
You could learn some if you listen
Realest you ever had no pretend
I don't ever want it to end

Too toxic you can't get away from me
Say you be doin' that a lot I got a tendency
You can't change it if it's meant for me
I know you hoped that I was open to apologies
Ain't gotta fake it to kick you know the business I'm gon' spend it
Not before I invest it my feelings mixed
Oh you a chemist now
You put me in that position
I gotta do you so foul
No you ain't gon' like me now
Wish you kept me around
This time gon' be the last for you
I'm on a different dude
He ain't gon' put me through it
He got me thankin' cupid
You must be feelin' stupid
You heard me I speak fluent
Lose me for good what's so confusing

You won't ever catch me slippin'
Ain't bout that action now I'm missin'
Not my fault you kept me wishin'
Love I don't care if you forgive me
It ain't on me cuz it's in me
You could learn some if you listen
Realest you ever had no pretend
I don't ever want it to end

Прости меня

Ты обвел меня вокруг пальца, да, это правда,
Направь меня в нужное русло, в чем дело?
Насчет тех усилий, что ты приложил, покажи мне доказательства,
Он знает, я одна такая, но я прихожу вдвоем.

Да,
Я люблю тебя, я не позволю тебе потерять меня,
Ты заводишься, когда я веду себя грубо,
Снимай все, как только я вхожу в комнату,
Заставляешь меня говорить "о-о-о".

Ты никогда не поймаешь меня на ошибке,
Не надо этих действий, теперь я ухожу,
Не моя вина, что ты заставил меня желать,
Любимый, мне все равно, простишь ли ты меня,
Это не от меня зависит, это во мне,
Ты бы мог кое-чему научиться, если бы слушал,
Самая настоящая, какая у тебя была, без притворства,
Я не хочу, чтобы это когда-либо заканчивалось.

Слишком токсично, ты не можешь сбежать от меня,
Говоришь, ты часто это делаешь, у меня есть склонность,
Ты не можешь изменить это, если это предназначено мне,
Я знаю, ты надеялся, что я буду открыта для извинений,
Не нужно притворяться, чтобы бросить тебя, знаешь, дело я все равно потрачу,
Но не раньше, чем вложу, мои чувства смешаны,
Ах, ты теперь химик,
Ты поставил меня в такое положение,
Я должна поступить с тобой подло,
Нет, я тебе теперь не понравлюсь,
Лучше бы ты держал меня рядом,
Этот раз будет последним для тебя,
Я с другим парнем,
Он не заставит меня пройти через это,
Благодаря ему я благодарю Купидона,
Ты, должно быть, чувствуешь себя глупо,
Ты слышал меня, я говорю свободно,
Потерять меня навсегда, что тут непонятного?

Ты никогда не поймаешь меня на ошибке,
Не надо этих действий, теперь я ухожу,
Не моя вина, что ты заставил меня желать,
Любимый, мне все равно, простишь ли ты меня,
Это не от меня зависит, это во мне,
Ты бы мог кое-чему научиться, если бы слушал,
Самая настоящая, какая у тебя была, без притворства,
Я не хочу, чтобы это когда-либо заканчивалось.